Examples of using
Participative
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
chats or any other participative tools, do not necessarily reflect those of MTX-M2M, and MTX-M2M will be not responsible for these.
MTX M2M no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.
who will live in community, being regulated by a participative system.
hijas que vivirán en comunidad rigiéndose por un sistema de participación.
greater local autonomy in order to make consistent, participative development possible throughout the country.
desconcentración que tiene por objeto posibilitar un desarrollo coherente y participatorio en todo el territorio.
That way the legal value of the regulation we had worked on in the open and participative working groups was recognized.
Así se reconoció el valor legal de todo el sistema de regulación que habíamos trabajado en una mesa de trabajo abierta y participada.
promoting participative methodologies and the use of appropriate technologies.
de transformación social a nivel comunitario,">promoviendo metodologías de participación y el uso de tecnologías apropiadas.
we have organized a dynamic and participative networking session in which you will have the opportunity to create alliances
hemos organizado una dinámica y participativa sesión de networking en la que tendrás la oportunidad de crear alianzas
transparent, participative, consistent and legitimate tool to support healthcare decision making as it provides a systematic framework for breaking down a complex decision into a transparent
transparente, participativa, coherente y legítima para apoyar la toma de decisiones en salud, ya que proporciona un marco sistemático para descomponer una decisión compleja en un proceso transparente
from the perspective of participative management of solid waste,
desde la perspectiva de la gestión participativa de residuos sólidos,
the financial cooperatives will continue to be strengthened as a mode of economic and participative organization and new products will be developed that are specifically designed to meet member needs.
se continuará fortaleciendo el movimiento cooperativista de ahorro y crédito como modo de organización económica y participación, desarrollando al mismo tiempo nuevos productos que satisfagan específicamente las necesidades de los socios.
The first title in a series of monographs on the theme of conflict resolution with a more action-oriented approach, Participative approaches to peacemaking in the Philippines, is based on
La primera de una serie de monografías que tratan el tema de la solución de conflictos con un criterio más orientado a la acción, titulada Participative approaches to peacemaking in the Philippines,
This focus requires a vision of participative territorial governance, forming a single body from a diverse group of social actors,
Este enfoque necesita una visión de gobernanza territorial participativa, formando un solo cuerpo de un grupo diverso de actores sociales,
United Nations Group of Experts on Geographical Names material and expertise provided by the Working Group contributed to the development of the European INSPIRE data specification on geographical names, following the participative principle of a consensus-building process.
Los materiales y experiencia del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos proporcionados por el Grupo de Trabajo contribuyeron al desarrollo de la infraestructura europea de información sobre nombres geográficos INSPIRE tras un proceso de participación basado en el consenso.
por los principios de colaboración y participación.
controls the forces of the market, making it at the same time to evolve to representative democracy their combinations with ever more growing levels of participative democracy and direct democracy.
haciendo al mismo tiempo evolucionar la democracia representativa hacia su combinación con niveles cada vez más crecientes de democracia participativa y democracia directa.
It was preceded by a participative preparatory process, which facilitated exchanges among civil society representatives worldwide on the proposed themes,
Estuvo precedido por un proceso preparatorio participativo que facilitó los intercambios entre representantes de la sociedad civil de todo el mundo sobre los temas propuestos,
Co-operatives could also use innovative participative mechanisms, for example,
Las cooperativas también pueden utilizar mecanismos participativos innovadores, por ejemplo,
democratic and participative structure, where the"employee" would not be constrained to a"working relation",
democráticas y participativas, donde el"trabajador" no quede enmarcado en una"relación laboral" sino puesto"verdaderamente" en el centro de
make it more participative in the process of nation building.
tengan una mayor participación en el proceso de establecimiento de la nación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文