PARTITIONS in Slovak translation

• priečky
• oddiely
• oblasti
• partície
• partícií
• prepážky
• priehradkami
• rozdelenie
• prepážok
• oddielov
• priečok
• priečkami
• oblastí
• oddielmi
• priečkach
• oddieloch
• oblasťami
• priehradkách
• rozdelenia

Examples of using Partitions in English and their translations into Slovak

In November 1918, after 123 years of partitions, Poland regained its independence.
Novembra 1918 dosiahlo Poľsko po 123 rokoch rozdelenia znova svoju nezávislosť.

The use of single transparent fragments as inserts on the partitions looks original.
Použitie jednotlivých priehľadných úlomkov ako vložiek na priehradkách vyzerá ako originálne.

Also possible to mount partitions of aerated concrete slabs with grooves and ridges.
Rovnako možné pripojiť oddiel z pórobetónových dosiek s drážkami a hrebene.

Also, experts recommend to pay attention to the white carved screens and partitions.
Odborníci tiež odporúčajú venovať pozornosť bielym vyrezávaným obrazovkám a priečkam.

A zoning room will help different partitions.
Zónovací priestor pomôže rôznym oddielom.

Conditionally to divide the apartment into zones will help low partitions or a multilevel ceiling.
Podmienečne rozdeliť byt na zóny pomôže nízkym priečkam alebo viacúrovňovému stropu.

Separate zones will help curtains, partitions, screens or furniture.
Samostatné zóny pomôžu záclonám, priečkam, obrazovkám alebo nábytku.

Yes I should have said the difference between primary and logical partitions.
Často som sa pýtal na rozdiel medzi primárnym a logickým oddielom.

We make central partitions in six basic variants.
Stredné steny vyrábame v šiestich základných variantoch.

Installation of partitions gypsum partition boards can not do without a door or window openings.
Inštaláciu deliacich dosiek priečky sadrokartónovými sa nezaobíde bez dverí alebo okenných otvorov.

All the disks and partitions are visible in the Drives panel.
Všetky disky a diskové oddiely sú viditeľné v paneli Drives.

The Partitions of Poland.
Delení Poľska v.

Sir Creek partitions the Indian state of Gujarat from the Pakistani Province of Sindh.
Sir Creek rozdeľuje indický štát Gudžarát od pakistanskej provincie Sindh.

Glass partitions are very relevant in small apartments.
Sklenené deliace priečky sú veľmi dôležité v malých bytoch.

Metformin partitions into erythrocytes.
Metformín sa rozdeľuje do erytrocytov.

Glass partitions and their varieties.
Sklenené deliace priečky a ich odrody.

Frame partitions in an apartment are usually installed with the purpose of redevelopment.
Rám steny v byte sú zvyčajne inštalované na účel prestavby.

Detailed view of partitions, disks and files of the system.
Detailný pohľad na diskových oddielov, diskov a súborov systému.

The partitions themselves in this room are of architectural significance.
Samotné steny v tejto miestnosti majú architektonický význam.

Partitions are assigned to consumers in a consumer group.
Napájanie je rozdelené do skupín spotrebiteľov.