Examples of using Payment systems in English and their translations into Slovak
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Where appropriate, to other public authorities responsible for overseeing payment systems.
A podľa potreby ostatným orgánom verejnej moci zodpovedným za dohľad nad platobnými systémami.The casino supports different currencies and payment systems.
Integration with international payment systems.
Integrácia s medzinárodnými rezervačnými systémami.Role of the Eurosystem in the field of payment systems oversight» published on the website of the ECB.
Role of the Eurosystem in the field of payment systems oversight», materiál je uverejnený na internetovej stránke ECB.CPSS report« Core Principles for Systemically Important Payment Systems» published on the BIS website.
Správa CPSS„Core Principles for Systemically Important Payment Systems», je uverejnená na internetovej stránke BIS.Even though your trucks are equipped with automatic payment systems for heavy goods vehicles,
in a market niche not adequately covered by payment systems.
ktorá nie je primerane pokrytá ostatnými platobnými systémami.The Commission's proposed Directive on payment services23 will prohibit access restrictions to payment systems and infrastructures based on institutional status.
Komisiou navrhnutá smernica o The inquiry has found a number of competition concerns in the markets for payment cards, payment systems and retail banking products.
Prieskum odhalil určité obavy z narušenia hospodárskej súťaže na trhoch s has blurred the dividing line between vouchers and innovative payment systems.
prelomila deliacu čiaru medzi poukazmi a inovatívnymi platobnými systémami.In addition, the scope of Article 23( 1) of the proposed directive should be limited to ensuring non-discriminatory access of payment institutions to payment systems.
Navyše by sa mal obmedziť rozsah pôsobnosti článku 23 ods. 1 navrhovanej smernice, aby sa zabezpečil prístup Justin Sun also said that USDT will help“fight” against centralized payment systems such as PayPal.
takisto Justin Sun vyjadril, že podpora USDT pomôže v„boji“ proti centralizovaným platobným systémom, akým je napríklad PayPal.today competes with electronic payment systems for calculating fiatnymi money.
dnes súperia s elektronickými platobnými systémami pre výpočet fiatnymi peniaze.However, the measures described above do not fully prevent terrorists and other criminals from having access to payment systems to move their funds.
Uvedené opatrenia však nezamedzujú teroristom a iným zločincom prístup k platobným systémom umožňujúcim pohyb ich finančných zdrojov úplne.also begin the process of direct integration with local payment systems.
súčasne začne proces priamej integrácie s miestnymi platobnými systémami.other resources The draft law acknowledges Národná banka Slovenska 's oversight and supervision tasks in respect of payment systems and payment institutions.
dostatok ľudských a iných zdrojov Návrh zákona potvrdzuje Národnej banke Slovenska úlohy v oblasti dohľadu nad platobnými systémami a to financial institutions and their payment systems.
k finančným inštitúciám a ich platobným systémom.the Commission has to highlight in a more explicit manner the difference between commercial services and payment systems.
komisia musí zdôrazniť jasnejším spôsobom rozdiel medzi komerčnými službami a platobnými systémami.In discussing‘a European strategy‘ for‘the retail payments of tomorrow‘, Coeure brought up the subject of CBDC's and payment systems.
Pri diskusii o„európskej stratégii“ pre„zajtrajšie maloobchodné platby“ sa Coeure venoval téme digitálnej meny centrálnej banky a platobným systémom.for many foreign projects of earnings are using it in their calculations on a par with other payment systems.
pre mnoho zahraničných projektov zárobku ho používajú vo svojich výpočtoch na rovnakej úrovni s ostatnými platobnými systémami.
