PERFORMANCE FRAMEWORK in Slovak translation

• výkonnostný rámec
• rámec výkonnosti
• výkonnostného rámca
• výkonnostnom rámci
• rámca výkonnosti
• rámcom výkonnosti

Examples of using Performance framework in English and their translations into Slovak

A consolidated table of milestones and targets established in programmes for the performance framework referred to in Article 19(1), together with the methodology
Konsolidovanej tabuľky míľnikov a čiastkových cieľov stanovených v rámci programov pre rámec výkonnosti uvedený v článku 19 ods. 1 spolu s metodikou

Each programme would include a performance framework fixing quantified milestones for each priority axis,
Každý program by obsahoval výkonnostný rámec, v ktorom sa stanovia kvantifikované míľniky pre každú prioritnú os,

regional level to utilise the allocated funds to implement the Europe 2020 strategy, a performance framework against which progress on commitments can be assessed.
na úrovni štátov a regiónov pri využití prostriedkov pridelených na vykonanie stratégie Európa 2020 a rámec výkonnosti, na základe ktorého bude možné hodnotiť pokrok, dosiahnutý pri plnení záväzkov.

Integrating sustainability and SDGs into the EU budget and the performance framework 75 This review has highlighted that sustainability reporting is a process
Integrovanie udržateľnosti a cieľov udržateľného rozvoja do rozpočtu EÚ a výkonnostného rámca 75 Toto preskúmanie poukázalo na to, že podávanie správ o udržateľnosti je proces

A performance framework using a wide variety of performance indicators
Výkonnostný rámec, ktorý využíva široký rad ukazovateľov výkonnosti

targets that will be used in the performance framework- and therefore may determine whether
cieľov, ktoré budú použité vo výkonnostnom rámci- a preto môžu určiť,

supported by the Commission's‘Guidance fiche- Performance framework review and reserve in 2014-2020' version 6 of 4 March 2014, p.
bod 10.15; podporené„Usmerneniami Komisie- Preskúmanie výkonnostného rámca a rezervy v rokoch 2014- 2020“ 6. verzia zo 4. marca 2014, s.

shall establish a performance framework which shall allow monitoring,
regionálnymi orgánmi zriadi výkonnostný rámec, ktorý umožní monitorovanie,

Other significant matters dealt with in the synthesis report include instructions to Commission services to improve the performance framework in order to achieve a‘performance-driven culture throughout the organi­ sation'(31).
Zaoberá sa aj ďalšími podstatnými záleži­ tosťami, ako sú pokyny pre útvary Komisie na zlepšenie rámca výkonnosti, ktorých cieľom je dosiahnuť v celej organizácii„kultúru založenú na výkonnosti“(31).

Figure 7 shows that the vast majority of the indicators used in the performance framework under the cohesion policy relate to output(57.1%),
V grafe 7 je znázornené, že prevažná väčšina ukazovateľov použitých vo výkonnostnom rámci politiky súdržnosti súvisí s ukazovateľmi výstupov(57,1%),

The performance framework of the EU budget also contains a structured system of evaluations(interim
Súčasťou výkonnostného rámca rozpočtu EÚ je aj štruktúrovaný systém hodnotení(predbežných

it is only based on the achievement of milestones of the indicators selected for the performance framework.
je založené len na dosiahnutí čiastkových cieľov meraných ukazovateľmi vybranými pre výkonnostný rámec.

Most network spending is theoretically compatible with a performance framework, which should make it easier to ensure the co- herence of TA activities in this area
Väčšina výdavkov sietí je teoreticky kompatibilná s rámcom výkonnosti, čo by malo uľahčiť zabezpečenie jednot­ nosti činností TP v tejto oblasti

in particular in respect of the milestones set out for each programme in the performance framework and the support used for climate change objectives;
to najmä vzhľadom na plnenie čiastkových cieľov stanovených pre každý program vo výkonnostnom rámci a o podpore použitej na ciele súvisiace so zmenami klímy;

ex ante conditionalities and a performance framework.
ex ante kondicionalít a výkonnostného rámca.

Third indent- The allocation of the performance reserve is regulated by Article 22(3) of the Common Provisions Regulation, and it is only based on the achievement of milestones of the indicators selected for the performance framework.
Tretia zarážka- Prideľovanie výkonnostnej rezervy je upravené včlánku22 ods.3 nariadenia ospoločných ustanoveniach aje založené len na dosiahnutí čiastkových cieľov ukazovateľov vybratých pre výkonnostný rámec.

Where the Commission, based on the examination of the final implementation report of the operational programme, establishes a serious failure to achieve the targets set out in the performance framework, it may apply financial corrections in respect of the priority axes concerned by means of implementing acts.
Ak Komisia na základe preskúmania záverečnej správy o vykonávaní operačného programu zistí vážne nesplnenie cieľov stanovených vo výkonnostnom rámci, môže uplatniť finančné opravy v súvislosti s príslušnými prioritnými osami prostredníctvom vykonávacích aktov.

next programming period 2014-2020, Operational programmes will be more performance and result-oriented(including a performance framework, in particular a mid-term performance review of the implementation of the operational programmes)1.
aby operačné programy boli v nasledujúcom programovom období 2014- 2020 výkonnejšie a viac orientované na výsledky(vrátane výkonnostného rámca, predovšetkým strednodobej revízie výkonnosti pri realizácii operačných programov)1.

the Commission will instruct its services to reflect the performance framework of these programmes into their management plans for 2014.
Komisia poučí svoje útvary, aby premietli výkonnostný rámec týchto programov do svojich plánov riadenia na rok 2014.

Where the Commission, based on the examination of the final implementation report of the programme, establishes a serious failure to achieve the targets set out in the performance framework, it may apply financial corrections in respect of the priorities concerned in accordance with Fund-specific rules.
Ak Komisia na základe preskúmania záverečnej správy o vykonávaní programu zistí vážne nesplnenie cieľov stanovených vo výkonnostnom rámci, môže uplatniť finančné opravy v súlade s pravidlami pre jednotlivé fondy.