POOLED DATA in Slovak translation

• súhrnné údaje
• zlúčené údaje
• združené údaje
• spoločné údaje
• údajov zhromaždených
• zlúčených údajov
• súhrnných údajoch
• súhrnných údajov
• združených údajov
• združené dáta

Examples of using Pooled data in English and their translations into Slovak

Adverse reactions were determined based on pooled data from seven randomised, double-blind,
Nežiaduce reakcie boli zistené na základe údajov zhromaždených zo siedmich randomizovaných, dvojito zaslepených,

The pooled data analysis from the ACT 1
Analýza zlúčených údajov z ACT 1 a ACT 2 štúdií

patients treated with efavirenz from the pooled data from the ECHO and THRIVE trials.
u pacientov liečených efavirenzom zo zlúčených údajov klinických skúšaní ECHO a THRIVE.

The safety summary is based on pooled data from phase 2 and 3 clinical trials
Súhrn bezpečnostného profilu je založený na súhrnných údajoch zhromaždených z klinických skúšaní fázy 2

Further, based on pooled data, there were no clinically significant effects of the following antiepileptic medicinal products on retigabine pharmacokinetics:
Okrem toho, na základe súhrnných údajov, nasledujúce antiepileptické lieky nemali žiadne klinicky významné účinky na farmakokinetiku retigabínu:

The frequency of pneumonitis is calculated based on pooled data in 1310 patients in clinical trials receiving Abraxane monotherapy for breast cancer
Frekvencia výskytu pneumonitídy sa vypočítala na základe združených údajov od 1310 pacientov z klinických štúdií, ktorí dostávali Abraxane v monoterapii na liečbu rakoviny prsníka

Table 3 shows the incidence of adverse reactions based on pooled data of patients receiving everolimus in the three TSC studies(including both the double-blind
Tabuľka 3 uvádza incidenciu nežiaducich reakcií na základe zlúčených dát pacientov užívajúcich everolimus z troch štúdií s TSC(vrátane oboch dvojito zaslepených štúdií

Pooled data from the pivotal STS trial(VEG110727,
Súhrnné údaje z kľúčového skúšania STS(VEG110727,

and diarrhoea(12%)(pooled data from Phase 3 clinical studies GS-US-236-0102 and GS-US-236-0103, through 144 weeks).
a hnačka(12%)(zlúčené údaje z klinických štúdií fázy 3 GS-US-236-0102 a GS-US-236-0103 po dobu 144 týždňov).

The overall safety profile of daclatasvir is based on data from 2215 patients with chronic HCV infection who received Daklinza once daily either in combination with sofosbuvir with or without ribavirin(n=679, pooled data) or in combination with peginterferon alfa and ribavirin(n=1536, pooled data) from a total of 14 clinical studies.
Celkový profil bezpečnosti daklatasviru sa zakladá na údajoch od 2 215 pacientov s chronickou infekciou HCV, ktorí dostávali Daklinzu jedenkrát denne buď v kombinácii so sofosbuvirom s ribavirínom alebo bez neho(n=679, súhrnné údaje) alebo v kombinácii s peginterferónom alfa a ribavirínom(n=1536, súhrnné údaje) z celkovo 14 klinických štúdií.

The pooled data from six placebo-controlled studies in mainly elderly patients(>
Spoločné údaje zo šiestich placebom kontrolovaných štúdií hlavne u starších pacientov(>

and headache(6%)(pooled data from Phase 3 clinical studies GS-US-292-0104 and GS-US-292-0111 in 866 treatment-naïve adult patients receiving Genvoya).
96 týždňov boli nevoľnosť(10%), hnačka(7%) a bolesť hlavy(6%)(zlúčené údaje z klinických štúdií fázy 3 GS-US-292-0104 a GS-US-292-0111 u 866 predtým neliečených dospelých pacientov dostávajúcich Genvoyu).

The safety profile is based on pooled data from Phase IIb and Phase III clinical
Bezpečnostný profil je založený na súhrnných údajoch z klinických štúdií fázy IIb

Based on these pooled data, retigabine did not cause clinically significant effects on the plasma trough concentrations of the following antiepileptic medicinal products:
Na základe týchto súhrnných údajov retigabín nespôsobil klinicky významné účinky na minimálne plazmatické koncentrácie nasledujúcich antiepileptických liekov: karbamazepín, klobazam, klonazepam,

as well as by population PK analysis using pooled data from 458 patients.
rovnako ako populačnou FK analýzou s použitím združených údajov od 458 pacientov.

The safety profile is based on pooled data from 2,672 patients treated with Afinitor in ten clinical studies,
Bezpečnostný profil je založený na združených údajoch od 2 672 pacientov liečených Afinitorom v desiatich klinických skúšaniach pozostávajúcich z piatich randomizovaných,

Kersbergen and her colleagues pooled data examining whether dehumanization depended on participants' body weight
Kersbergen a jej kolegovia zhromaždili údaje, ktoré skúmali, či dehumanizácia závisí od telesnej hmotnosti účastníkov

probably related to dolutegravir and abacavir/lamivudine[pooled data from 679 anti retroviral naïve subjects receiving this combination in the Phase IIb to IIIb clinical trials,
pravdepodobnú súvislosť s dolutegravirom a abakavirom/lamivudínom[súhrnné údaje získané u 679 osôb bez predchádzajúcej antiretrovírusovej liečby, ktorým bola táto kombinácia podávaná v klinických skúšaniach fázy IIb

POWER 1 and POWER 2 pooled data Outcomes at 48 weeks.
Spoločné údaje získané v štúdiách POWER 1 a POWER 2 Závery po 48 týždňoch.

The following adverse reactions were observed during the clinical trials(pooled data*).
Počas klinických štúdií sa pozorovali nasledujúce nežiaduce účinky(zozbierané dáta*).