POOLED DATA in Italian translation

• dati aggregati
• dati raggruppati
• dati combinati
• pool di dati
• i dati aggregati
• dati accorpati
• dati cumulativi

Examples of using Pooled data in English and their translations into Italian

Pooled data from these 18 trials showed a similar incidence rate of individual categories of psychiatric events in patients treated with varenicline compared to patients treated with placebo.
I dati aggregati di questi 18 trial clinici hanno evidenziato un tasso di incidenza simile nelle singole categorie di eventi psichiatrici nei pazienti trattati con vareniclina rispetto ai pazienti trattati con placebo.

In post-hoc analyses of pooled data from 6 and 12 months clinical studies,
Esaminando a posteriori i dati aggregati degli studi clinici a 6 e 12 mesi, le stime di

Based on these pooled data, retigabine did not cause clinically significant effects on the plasma trough concentrations of the following antiepileptic medicinal products:
Sulla base di questi dati aggregati, la retigabina non ha causato effetti clinicamente significativi sulle concentrazioni plasmatiche minime dei seguenti medicinali antiepilettici:

PK/PD modelling using pooled data from clinical studies in integrase resistant patients suggest that increasing the dose from 50 mg twice daily to 100 mg twice daily may increase the effectiveness of dolutegravir in patients with integrase resistance
I modelli di farmacocinetica/ farmacodinamica utilizzando dati aggregati dagli studi clinici nei pazienti con resistenza agli inibitori dell' integrare si, suggeriscono che aumentare la dose da 50 mg due volte al giorno a 100 mg due volte al giorno può aumentare l' efficacia di dolutegravir nei pazienti resistenti agli inibitori dell' integrare si e con opzioni di

Pooled data from the pivotal STS trial(VEG110727,
I dati raggruppati dello studio principale nel STS(VEG110727,

Based on pooled data from 3 clinical trials in which 6,130 infants received RotaTeq
Sulla base dei dati aggregati dei 3 studi clinici, nei quali 6.130 lattanti hanno ricevuto RotaTeq

Results from a meta-analysis using pooled data from clinical studies with pazopanib show that ALT> 3x ULN was reported in 126/895(14%)
I risultati di una metanalisi che utilizza dati raggruppati degli studi clinici con pazopanib,

In a cardiovascular safety outcomes program of pooled data from three active comparator controlled trials, 17, 412 patients with OA
In un programma di studio della sicurezza cardiovascolare basato sugli esiti, secondo il quale sono stati valutati i dati combinati provenienti da tre studi clinici controllati con farmaco di confronto attivo,

0.001, pooled data.
p< 0,001, dati aggregati.

weekly for 4 doses In pooled data from three studies, 39 patients with relapsed
settimanale per 4 dosi In un pool di dati di 3 studi, 39 pazienti con NHL ricaduto

rash generalised d Frequency based upon number of women from 10 to 55 years of age while on treatment in the pooled data.
rash generalizzato d Frequenza basata sul numero di donne di età, durante il trattamento, compresa tra 10 e 55 anni nei dati raggruppati.

in adult patients with microbiologically confirmed deep tissue candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies 1 comparative
in pazienti adulti con candidiasi dei tessuti profondi confermata microbiologicamente è stata valutata in un'analisi di dati aggregati di 5 studi prospettici dal disegno simile 1 comparativo

Pooled data for the proportion of patients with pain relief(eight studies) showed benefits for the treatment group, with an NNT(number needed to treat) at 4 weeks of 11[95% CI 6-36] and at 12 weeks of 7[95% CI 5-12].
I dati cumulativi sulla proporzione di pazienti in cui si è ottenuto il sollievo del dolore 8 studi hanno mostrato un beneficio per il gruppo di trattamento, con un NNT numero necessario di pazienti da trattare per ottenere un esito a 4 settimane pari a 11[95% CI 6-36] e, a 12 settimane pari a 7[95% CI 5-12].

Dyskinesias(27%), nausea(11%), diarrhoea(8%), abdominal pain(7%) and dry mouth(4.2%) were reported significantly more often with entacapone than with placebo in pooled data from clinical studies involving 406 patients taking the medicinal product and 296 patients taking placebo.
Discinesia(27%), nausea(11%), diarrea(8%), dolori addominali(7%) e secchezza delle fauci(4,2%) sono risultati significativamente più frequenti con entacapone che con placebo in un pool di dati ottenuti da studi clinici che hanno coinvolto 406 pazienti trattati con il farmaco attivo e 296 pazienti trattati con placebo.

are considered adverse drug reactions in HCV-infected patients treated with INCIVO combination treatment from the pooled data from the placebo-controlled Phase 2 and Phase 3 trials.
che sono ritenute ADR riscontrate in pazienti affetti da HCV, trattati con la terapia di associazione farmacologica con INCIVO, provenienti da dati raggruppati degli studi clinici di Fase 2 e 3 controllati con placebo.

The pooled data from six placebo-controlled studies in mainly elderly patients(> 65 years of age) with dementia showed that CVAEs(serious
I dati aggregati di sei studi clinici controllati verso placebo condotti principalmente in pazienti anziani(>

The most frequently reported adverse reactions considered possibly or probably related to dolutegravir and abacavir/lamivudine[pooled data from 679 anti retroviral naïve subjects receiving this combination in the Phase IIb to IIIb clinical trials, see section 5.1], were nausea(12%), insomnia(7%), dizziness(6%) and headache 6.
Le reazioni avverse riportate più frequentemente e considerate possibilmente o probabilmente correlate a dolutegravir e abacavir/ lamivudina[ dati aggregati da 679 soggetti naïve agli antiretrovirali trattati con questa associazione negli studi clinici dalla fase IIb alla IIIb, vedere paragrafo 5.1], sono stati nausea( 12 %), insonnia( 7 %), capogiri( 6 %) e cefalea 6.

Table 1 shows pooled data from the overall treatment period in CLEOPATRA(data cutoff 11 February 2014; median number of
La Tabella 1 riporta i dati aggregati emersi dall' intero periodo di trattamento dello studio CLEOPATRA( cut- off dei dati all' 11 febbraio 2014;

The safety assessment of ledipasvir/sofosbuvir is based on pooled data from three Phase 3 clinical studies(ION-3,
La valutazione della sicurezza di ledipasvir/sofosbuvir si basa sui dati raggruppati di tre studi clinici di fase 3(ION-3,

with microbiologically confirmed invasive candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies 1 comparative versus caspofungin
con candidiasi invasiva confermata microbiologicamente è stata valutata in un'analisi di dati aggregati di 5 studi prospettici 1 comparativo versus caspofungina