POOR CREATURE in Slovak translation

• úbohé stvorenie
• biedny tvor
• úbohá bytosť
• úbohému stvoreniu
• úbohý výtvor

Examples of using Poor creature in English and their translations into Slovak

Said the poor creature, and bent its head down upon the water,
Povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode,

Kill me," the poor creature said, bowing his head down to the water,
Len ma zabite!" povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode,

inconceivable Depth of Misery must the poor Creature be sunk, who shall be the Subject of this!
nepredstaviteľnej hĺbky súženia klesne ten biedny tvor, na ktorého táto sila dopadne!

Kill me!” said the poor creature, and bent its head down upon the water,
Len ma zabite!" povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode,

inconceivable depth of misery must the poor creature be sunk who shall endure this!
nevysloviteľnej a nepredstaviteľnej hĺbky súženia klesne ten biedny tvor, na ktorého táto sila dopadne!

But there is a poor creature upstairs, whom aunt wishes you to see.'.
Ale hore je úbohé stvorenie, a teta si praje, aby ste ho prezreli.“.

Kill me!” said the poor creature, and he bowed his head down over the water to wait for death.
Len ma zabite!" povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode, čakajúc na smrť.

Said the poor creature, and bowed down its head to the water,
Povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode,

Kill me!” cried the poor creature, bending his head down to the water.
Len ma zabite!" povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode.

Said the poor creature, and bent his head down upon the water,
Povedalo úbohé stvorenie a sklonilo hlavu k vode,

Because that poor creature floated to Bugsby's marshes from near Greenwich,
Pretože to úbohé stvorenie doplávalo do Bugsbyho močariny odniekiaľ z Greenwichu,

it seemed cruel to let the poor creature suffer.
zdalo sa mi kruté nechať to úbohé stvorenie trpieť.

Here he is, poor creature, and he is composing a bicycle,
Tu je, chudobný tvor, a on je písanie na bicykli,

I could feel her heartbreak as she looked upon these poor creatures.
Jej srdce vynechalo úder pri pohľade na to úbohé stvorenie.

These poor creatures are terrified.
To zlé bytosti sú vyľakané.

Look at you, poor creatures.
Ľutujem ťa, úbohé stvorenie.

These poor creatures are.
Tie zlé bytosti sú.

Please Dont forget to save these poor creatures.
A nezabudnite, že len smrť zastaviť tieto zlé bytosti.

The faith those poor creatures have in you makes you stronger.
Viera týchto úbohých bytostí ťa spraví silnejšou.

It's only free because we have enslaved the poor creatures and they work for nothing.
Za cenu zotročenia úbohých bytostí, ktoré pracujú za nič.