Examples of using Poor old in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You shouldn't have had a crack at poor old Magpie there.
Nemala si rozpučiť úbohého starého Straku.Poor old Vincent.
Úbohý starý Vincent.I will end up as dead as the poor old baron.
skončím mŕtvy ako úbohý starý barón.A poor old motherboard will not help at all!
Zlá stará doska nepomôže no!!!The maniac who decapitated poor old Ponsonby in Helsinki?
Maniaka ktorý sťal starého, chudáka Ponsobyho v Helsinkách?The poor old King!
Starý, úbohý kráľ!Like poor old Mr. Swenson.
Ako chudákovi starému pánu Swensonovi.I am a poor old woman.".
Som len stará úbohá žena.The poor old goat needs peace and quiet.
Stará úbohá koza potrebuje pokoj a ticho.I'm only a poor old woman.
Som len stará úbohá žena.Officers appointed to manage hospitals for poor old persons.
Osoby vymenované na riadenie nemocníc pre staré chudobné osoby.What do you want with me, a poor old flower.
Čo chcete so mnou, úbohou starou pocestnou.coming to the defence of poor old Africa.
ktorý sa zastal starej úbohej Afriky.But spare my poor old father.”.
Víťazstvo venujem svojmu nebohému otcovi.".Poor old Molly!
Chuďatko Molly!Yes, it is only poor old me.
Ach áno, je to len úbohá starena.And I looked at the poor old fellow.
Pozrela som sa na toho úbohého starca.Poor old Mrs. Dalrymple who prepares the salad… can hardly move her poor, swollen fingers.
Úbohá stará pani Dalrymplová, čo pripravuje šaláty,… ledva hýbe biednymi, opuchnutými prstami.No wonder poor old Aeschylus felt a bit sick when it fell on his head!
Nie div, že chudák starý Aischylos trošku ochorel, keď mu padla na hlavu!for she had broken her leg- poor old woman!
si zlomila nohu, tá úbohá stará žena!
