Examples of using Poor old in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know, my poor old mother used to say.
أتَعْرفُ أمّي المسكينة العجوز كَانتْ تَقُولُThat's what my poor old mother would say to you.
هذا ماسوف تقوله امي المسكينة العجوز لكCreepy Halloween: Trick or treat! A poor old lady.
زاحف هالوين: خدعة أو علاج! سيدة الفقيرة القديمة أHe thinks you're clever, poor old Sherlock. Always going on about you.
إنه يعتقد أنك ذكي شيرلوك المسكين العجوز، دائما يفكر بكHe seems a bright spark after poor old Taylor.
يبدو أنه كشرارة ساطعة، بعد المسكين العجوز"تايلورYou want to rob that poor old man?
تُريدُ أَنْ تَسْرقَ ذلك الرجل العجوزِ الفقيرِ؟?Lies. You used to beat poor old me.
كذب، أنت متعود على ضربي لأني عجوز المسكينةNo doubt due to how things ended for poor old Arnold.
لا شك ذلك بسبب النهاية المآساوية لـ(أرنولد) القديم المسكينHe let poor old Gus die of thirst.
ترك جوس كبير السن المسكين ميت من العطشIt's poor old Father Lambert.-
Just picture his poor old grandmother going down the stairs in a wheelchair.
فقط يُصوّرُ جدتَه الكبيرة السنَ الفقيرةَ التي تَهْبطُ الدرجاتَ في a كرسي معوّقينThis poor old man cares only for the good of our country.
هذا الرجل المٌسن المسكين فقط يهتم بما يٌصلح بلدناIf my poor old mother were to hear you.
لو تمكنت امي الفقيرة العجوز من سماعكThis poor old woman doesn't have it very easy.
هذه المرأة العجوزة الفقيرة تواجه ظروفا صعبةPoor old Brian.
عقل قديم فقيرWhat about poor old Japp?
ماذا عن المسكين"جاب"؟?Poor old thing.
ياللعجوز المسكينةAnd poor old Colonel Bill has got you as his number two.
والعقيد المسكين بيل هو جعلك كشخص ثانيPoor old Billy, who sweated for the battalion.
المسكين بيلي, الذي تعرق للكتيبةPoor old Mr. Bridge.
السّيد الكبير السن الفقير بردج
