POSSIBLE DEVELOPMENT in Slovak translation

• možný vývoj
• možný rozvoj
• možný vznik
• možného vývoja
• možným vývojom
• možnému rozvoju
• možnom vývoji
• možné napredovanie
• možnom vytvorení
• možné vypracovanie

Examples of using Possible development in English and their translations into Slovak

The registry will help to define the use of ziconotide in the clinical setting e. g. optimal dosing regimen, the possible development of tolerance.
Registračná štúdia pomôže definovať použitie zikonotidu v klinickom prostredí, napr. optimálny dávkovací režim, možný vývoj tolerancie.

you prevent the possible development of diseases.
zabráňte možnému rozvoju chorôb.

It is in this soil that the pine can achieve an incredibly beautiful decorative effect and the maximum possible development of the root system.
V tejto pôde môže borovica dosiahnuť neuveriteľne krásny dekoratívny efekt a maximálny možný vývoj koreňového systému.

The setting up of an administration for large-scale IT systems could play a central role in the possible development of IT systems in the future.
Vytvorenie a nastavenie správcovských funkcií pri rozsiahlych systémoch informačných technológií by mohlo zohrávať ťažiskovú úlohu pri možnom vývoji systémov informačných technológií v budúcnosti.

the Commission will assess the possible development of new systems.
na základe ktorého Komisia posúdi možný vývoj nových systémov.

By monitoring their changes you are sure to obtain the possibility to more accurately predict the possible development of the market situation.
Sledovaním ich zmien určite získate možnosť presnejšie predpovedať možný vývoj situácie na trhu.

It encouraged the Commission to explore the possible development of a bottom-up scheme for research-performing SMEs.
Rada povzbudila Komisiu v preskúmaní možného rozvoja vzostupnej schémy(„zdola nahor“) pre MSP vykonávajúce výskum.

Physicians should remain vigilant for the possible development of pneumonia in patients with COPD as the clinical features of such infections overlap with the symptoms of COPD exacerbations.
U pacientov s CHOCHP musia lekári zostať ostražití kvôli možnému vzniku pneumónie, pretože klinické prejavy takýchto infekcií sa prekrývajú s príznakmi exacerbácií CHOCHP.

Co-administration with the following medicinal products due to the potential for loss of virologic response and possible development of resistance(see section 4.5).
Súbežné podávanie s nasledujúcimi liekmi z dôvodu možnej straty virologickej odpovede a možného vzniku rezistencie(pozri časť 4.5).

J&T and CITIC representatives agreed to hold further talks on possible development of cooperation and investment in joint projects.
J&T a CITIC sa ďalej dohodli na ďalších rokovaniach o možnom rozvoji spolupráce a investíciách do spoločných projektov.

activation of tuberculosis and possible development of neurological or other immune diseases.
aktiváciou tuberkulózy a možným vznikom neurologického alebo iného imunitného ochorenia.

We focus on the condition, possible development of a dental bite,
Zameriavame sa na stav, prípadný vývoj zubného skusu,

on new mid-term projects and the possible development of new pole(s)
strednodobých projektoch a prípadne výstavbe nového(-ých) strediska(-ísk)

Whereas the EU contributes in the context of the Human Rights Council to the possible development of an international regulatory framework;
Keďže EÚ sa rámci Rady pre ľudské práva podieľa na prípadnom vytvorení medzinárodného regulačného rámca;

a vice president overseeing possible development of a new mid-size plane.
viceprezident firmy, ktorý dozerá na možný vývoj nového stredne veľkého lietadla.

Patients receiving single doses of 100 U/ kg should be monitored for possible development of DIC syndrome and/ or symptoms of acute coronary ischemia.
Pacienti dostavajúci viac než 100 U/kg telesnej hmotnosti musia byť starostlivo monitorovaní pre možné rozvinutie DIK a/alebo akútnej koronárnej ischémie.

In line with Article 11 of the Decision, the Commission's evaluation does not examine the possible development of the RACs' role in the CFP governance system, as defined by Council Regulation No 2371/2002.
V súlade s článkom 11 rozhodnutia Komisia v hodnotení neskúma možný vývoj úlohy RPR v systéme spoločnej politiky v oblasti rybolovu, ako je definovaný v nariadení Rady č. 2371/2002.

indicating a possible development of a tumor in the prostate gland,
čo naznačuje možný vývoj nádoru v prostatej žľaze,

Chloramphenicol is not used in newborns because possible development of“gray syndrome”(flatulence,
Chloramfenikol sa u novorodencov nepoužíva, pretože možný rozvoj"šedého syndrómu"(flatulencia, nevoľnosť, hypotermia,

Calls on the Commission to analyse the possible development of a set of harmonised criteria, drawing on the
Vyzýva Komisiu, aby vychádzajúc zo skúseností svojej 25-ročnej histórie analyzovala možný vývoj súboru harmonizovaných kritérií,