PRACTICAL AND EFFECTIVE in Slovak translation

• praktické a účinné
• praktické a efektívne
• prakticky a efektívne
• praktická a účinná
• praktický a efektívny
• praktickým a efektívnym

Examples of using Practical and effective in English and their translations into Slovak

R30 is the most practical and effective solutions for those who need to cover medium distances and need a little help to do so.
R30 je najpraktickejším a najúčinnejším riešením pre tých, ktorí potrebujú pokryť stredné vzdialenosti a potrebujú na to trochu pomôcť.

Different communities will have to devise more practical and effective initiatives that respect both the Church's teaching
Bude úlohou jednotlivých spoločenstiev vypracovať praktickejšie a účinnejšie návrhy, ktoré zoberú do úvahy

to honour the most creative, practical and effective ones.
oceniť tie najtvorivejšie, najpraktickejšie a najúčinnejšie z nich.

It is an important scheme for the nutrition of the youngest citizens, and it is a practical and effective step to combat the rise in obesity among young people.
Je to dôležitý program pre výživu našich najmladších občanov a je to praktický a účinný krok na boj proti nárastu obezity mladých ľudí.

the roll is one of the very practical and effective gadgets for making cake
roll je jedným z veľmi praktických a efektívnych prístrojov na výrobu koláča

A practical and effective method to ensure that only you can view your data.
Praktický a pôsobivý spôsob, ako zabezpečiť, že len Vy si môžete prezerať dáta.

Sachs will cooperate and work with the Committee and I feel this is the most practical and effective method of dealing with the subject.
Sachs[1] bude spolupracovať s touto komisiou, čo považujem za najpraktickejšiu a najefektívnejšiu metódu riešenia tejto veci.

make its safeguards practical and effective.
jeho záruky boli praktické a účinné.

make its safeguards practical and effective[?].
jeho záruky boli praktické a účinné.

In the preceding paragraph 35, it is said:"the Court reiterates that the Convention must be interpreted in such a way as to guarantee rights which are practical and effective as opposed to theoretical and illusory".
V ambite voľnej úvahy ale ESĽP opakovane pripomína, že„Dohovor treba interpretovať spôsobom, aby garantoval práva, ktoré sú praktické a efektívne, ako protiklad teoretickým a iluzórnym právam.

make its safeguards practical and effective.
jeho záruky boli praktické a účinné.

for the interest she has shown in taking this issue forward beyond the established provisions to reach new, practical and effective solutions for all the Member States.
ktorý prejavila pri presadzovaní tejto veci a ktorý presiahol platné ustanovenia s cieľom dosiahnuť nové, praktické a účinné riešenia pre všetky členské štáty.

but lasting, practical and effective solutions have yet to be found.
avšak trvalé, praktické a účinné riešenia sa ešte stále musia nájsť.

by remaining vigilant and by taking practical and effective action when this proves necessary.
bude naďalej bdelá a že v prípade potreby podnikne praktické a účinné kroky.

make its safeguards practical and effective.
jeho záruky boli praktické a účinné.

make its safeguards practical and effective.
jeho záruky boli praktické a účinné.

make its safeguards practical and effective.
jeho záruky boli praktické a účinné.

to develop a practical and effective alternative approach to achieve the policy objectives of foreign passthru payment and gross proceeds withholding that minimizes burden.
na vypracovaní praktického a účinného alternatívneho prístupu na dosiahnutie politických cieľov v oblasti zrážania dane zo zahraničných prechádzajúcich platieb a hrubých výnosov, ktorý bude minimalizovať zaťaženie.

to develop a practical and effective alternative approach to achieve the policy objectives of foreign passthru payment and gross proceeds withholding that minimizes burden.
na vypracovaní praktického a účinného alternatívneho prístupu na dosiahnutie politických cieľov v oblasti zrážania dane zo zahraničných prechádzajúcich platieb a hrubých výnosov, ktorý bude minimalizovať zaťaženie.

Is to be one of leader positions in supporting and implementing practical and effective environmental protection,
Je zastávať jedno z vedúcich miest v oblasti podpory a uplatňovania praktickej a efektívnej ochrany životného prostredia,