PRIOR AUTHORIZATION in Slovak translation

• predchádzajúce povolenie
• predchádzajúceho súhlasu
• predchádzajúce schválenie
• predchádzajúceho povoľovania
• predchádzajúce oprávnenie
• predchádzajúceho povolenia
• predchádzajúci súhlas
• predchádzajúcim povolením
• predchádzajúce dovolenie
• povolenie vopred

Examples of using Prior authorization in English and their translations into Slovak

If the defense briefs together with the principal documents are to be printed, the prior authorization of the judge is required but with the obligation
Ak sa obhajoby spolu s hlavnými dokladmi majú vydať tlačou, vyžaduje sa predchádzajúce dovolenie sudcu pri neporušení záväzku zachovať tajomstvo,

provided prior authorization by the patient.
za predpokladu, predchádzajúce povolenie od pacienta.

If the defense briefs together with the principal documents are to be printed, the prior authorization of the judge is required but with the obligation
Ak sa obhajoby spolu s hlavnými dokladmi vydávajú tlačou, vyžaduje sa predchádzajúce dovolenie sudcu pri neporušení povinnosti zachovávať tajomstvo,

F-1 students are generally not permitted to work in the US without prior authorization from Citizenship& Immigration Services(USCIS).
kampusu na 20 hodín týždenne alebo menej, nie je dovolené pracovať v USA bez predchádzajúceho súhlasu USCIS.

Other direct costs: regular errors identified are subcontracting without prior authorization, or without respecting the rules of value for money, etc.
Iné priame náklady: k pravidelným zisťovaným chybám patrí uzatváranie subdodávateľských zmlúv bez predchádzajúceho povolenia alebo bez dodržania pravidiel výhodného pomeru medzi kvalitou a cenou atď..

F-1 students are generally not permitted to work in the U.S. without prior authorization from Citizenship and Immigration Services(USCIS).
rámci kampusu na 20 hodín týždenne alebo menej, nie je dovolené pracovať v USA bez predchádzajúceho súhlasu USCIS.

Insurance companies often require prior authorization from physicians before approving prescriptions for GLP-1 drugs,
Poisťovne často vyžadujú predchádzajúci súhlas lekárov pred schválením lekárskych predpisov pre lieky s GLP-1

buttons presented within websites you get redirected to without prior authorization.
tlačidla prezentované na webových stránkach sa dostať presmerovaní na bez predchádzajúceho povolenia.

Such lists of firearms shall be communicated to dealers who have obtained approval for transferring firearms without prior authorization under the procedure laid down in paragraph 3.
Tieto zoznamy munície sa postupujú obchodníkom so zbraňami, ktorí obdržali povolenie na prevoz munície bez predchádzajúceho povolenia podľa postupu stanoveného v odseku 3.

If you are a minor, the prior authorization of your parents is required.
Pokiaľ nie ste plnoletý, je pre používanie Stránok nutný predchádzajúci súhlas Vášho zákonného zástupcu.

Ms. Carter without prior authorization.
slečnou Carter bez predchádzajúceho povolenia.

Particulars which must be supplied in order to obtain the prior authorization referred to in articles 4,
Konkrétne údaje, ktoré musia byť poskytnuté s cieľom získania predchádzajúceho povolenia uvedeného v článkoch 4,

Such lists of firearms shall be communicated to dealers who have obtained approval for transferring firearms without prior authorization under the procedure laid down in paragraph 3.
Tieto zoznamy streliva sa postupujú prevádzkovateľom, ktorí dostali povolenie na prevoz streliva bez predchádzajúceho povolenia podľa postupu ustanoveného v odseku 3.

any other use of information and facilities without prior authorization.
akéhokoľvek iného využitia informácií a zariadení bez predchádzajúceho povolenia.

Without prior authorization employees should not speak on behalf of Sportisimo on any public platforms,
Bez predchádzajúceho schválenia by jednotliví zamestnanci nemali odpovedať menom alebo v zastúpení spoločnosti

Whereas, in urgent cases, it should be possible to grant these exemptions for a limited time without prior authorization from the Commission;
Keďže v naliehavých prípadoch by malo byť možné udeľovať tieto výnimky na obmedzený čas bez predchádzajúceho schválenia Komisie;

possession be under a special licence or prior authorization;
obchod s nimi podliehali osobitnému povoleniu(licencii) alebo predchádzajúcemu schváleniu;

in whole is not permitted without prior authorization from SPINEA, s. r. o.
úplné, nie je povolené bez predošlého oprávnenia od spoločnosti SPINEA s.r.o.

Authorizations: Provide better patient care by streamlining the prior authorization process through automating communication and data transfer between practice and payer.
Zaistite lepšiu starostlivosť o pacientov tým, že automatizáciou komunikácie a prenosu dát medzi ordináciou a platcom zjednodušíte prvotný autorizačný proces.

In the survey, physicians were asked to imagine what would happen if Medicare Part D plans required step therapy and prior authorization for cancer medicines,
V prieskume boli lekári požiadaní, aby si predstavili, čo by sa stalo, ak by Medicare Part D naplánovala potrebnú krokovú terapiu a predchádzajúce povolenie na lieky na rakovinu,