PROBLEM CALLED in Slovak translation

• problém nazývaný
• porucha nazýva
• problém s názvom
• problém ktorý sa nazýva

Examples of using Problem called in English and their translations into Slovak

This is one of the variations of deadlift- an exercise that works well on the thigh biceps and saves from the problem called“sagging butt.”.
To je jedna z variácií mŕtveho ťahu- cvičenie, ktoré funguje dobre na stehne biceps a šetrí sa z problému nazývaného„sagging butt“.

Dianabol was additionally advised in those people who are experiencing problem called pituitary lacking dwarfism.
Dianabol bol takisto odporúča ľuďom, ktorí sa stretávajú s problémom s názvom hypofýzy deficitné malým vzrastom.

Dianabol was likewise suggested in those people that are experiencing problem called pituitary deficient dwarfism.
Dianabol bol podobne navrhlo v tých ľudí, v ktorých dochádza k problému s názvom hypofýzy nanizmu nedostatočné.

Dianabol was also suggested in those individuals that are experiencing problem called pituitary lacking dwarfism.
Dianabol bol tiež navrhol v tých jedincov, v ktorých dochádza k problému s názvom hypofýzy nanizmu chýba.

These electrolytes also alleviate a problem called thermal runaway,
Zmierňujú problém nazývaný teplotný rozbeh(thermal runaway),

straight on your back can cause a problem called Gastroesophageal Reflux Disease(GERD)
priamo na chrbte môže spôsobiť problém s názvom Gastroezofageálna refluxná choroba(GERD)

They mitigate a problem called thermal runaway,
Zmierňujú problém nazývaný teplotný rozbeh(thermal runaway),

that shows a problem called long QTc interval.
ktorá odzrkadľuje problém nazývaný dlhý QTc interval;

these data sources are sometimes impacted by the goals of platform owners, a problem called algorithmic confounding(described more below).
tieto zdroje dát sú často ovplyvnené cieľov vlastníkov platforme, problém s názvom algoritmické mätúce(podrobnejšie popísaná nižšie).

liver problems(especially a problem called liver shunt in small breeds),
problémy s pečeňou(najmä problém nazývaný pečeňový malých plemien)

that shows a problem called long QTc interval.
ktorá odzrkadľuje problém nazývaný dlhý QTc interval;

We produced a computer package to solve a problem called the“S-unit equation,” with the hope that number theorists of all stripes can more easily attack a wide variety of unsolved problems in mathematics.
Vyrobili sme počítačový balík na riešenie problému nazývaného"rovnica S-jednotky", s nádejou, že počet teoretikov všetkých pruhov môže ľahšie zaútočiť na širokú škálu nevyriešených problémov v matematike.

methods are in solving the problem called"Fighting Corruption in Russia.".
technikami používanými pri riešení problémov s názvom"Boj proti korupcii v Rusku.".

methods are in solving the problem called"fighting corruption in Russia".
techniky používané pri riešení problému s názvom"Boj proti korupcii v Rusku.".

If a woman quits menstruating, a problem called amenhorrea, it may suggest inability to conceive- one more possible side result of steroid usage according to the USA Division of Justice.
Ak žena prestane menštruovať, stav nazývaný amenhorrea, môže to znamenať neplodnosť- ďalší potenciálny vedľajší účinok užívania steroidov v súlade s americkým ministerstvom spravodlivosti.

methods are in solving the problem called"Fighting Corruption in Russia.".
metódy riešia problém nazvaný"Boj proti korupcii v Rusku".

dronedarone(a medicine to treat a heart problem called atrial fibrillation).
dronedarón(liek na liečbu srdcových problémov označovaných ako fibrilácia predsiení).

shows a heart problem called“prolonged QT corrected interval”(this interval is more than 500 milliseconds),
máte podľa záznamu EKG(elektrokardiogram) problém, ktorý sa nazýva“predĺžený upravený QT interval”(tento interval je väčší ako 500 milisekúnd),

If you don't find a problem, call for service.
Ak nenájdete žiadny problém, požiadajte o servisný zásah.

If you have a problem, call the police.
Ak máš nejaký problém, zavolaj políciu.