PROBLEM PERSISTS in Slovak translation

• problém pretrváva
• problém pretrvá
• problémy pretrvávajú

Examples of using Problem persists in English and their translations into Slovak

If the problem persists, please contact our service and provide the following information.
Pokiaľ problém stále pretrváva, prosím kontaktujte nás a priložte nasledovné informácie.

If the problem persists, please contact us with the following additional information.
Pokiaľ problém stále pretrváva, prosím kontaktujte nás a priložte nasledovné informácie.

If the problem persists, consult the microscope manufacturer.
Ak problémy naďalej pretrvávajú, kontaktujte výrobcu mikrofónu.

If the problem persists, contact the author of the module.
Ak problém naďalej pretrváva, kontaktujte autora modulu.

You can proceed to the next step if the problem persists.
Prejdite na nasledujúci krok, ak problém stále pretrváva.

Verify if the problem persists.
Skúste skontrolovať, či problém stále pretrváva.

It seems that the problem persists.
A zdá sa, že tento problém naďalej pretrváva.

Still, move on to the next procedure if the problem persists.
Prejdite na nasledujúci krok, ak problém stále pretrváva.

And it seems this problem persists.
A zdá sa, že tento problém naďalej pretrváva.

Almost a year later, and the problem persists.
Ubehol už takmer rok a problém naďalej pretrváva.

If you try it and the problem persists, feel free to comment
Ak si vyskúšať a problém pretrváva, Neváhajte komentár

If the problem persists or is repeated, you can go to“ Settings” and turn off the option to automatically select a network
Ak problém pretrváva alebo sa opakuje, môžete prejsť na"Nastavenia" a vypnúť možnosť automaticky vybrať sieť

If the problem persists, please call our Customer Support for help
Ak problémy pretrvávajú, požiadajte o pomoc zákaznícku podporu

If this problem persists, call the Customer Support number for your financial institution,
Ak tento problém pretrváva, zavolajte zákazníka Číslo podpory pre váš finančná inštitúcia,

If the problem persists, check your network connection
Ak problém pretrváva, skontrolujte sieťové pripojenie

However, if the problem persists, it could be because of your Ethernet connection for which you could have to get in touch with the router manufacturer.
Avšak, ak problém pretrváva, môže to byť preto, že vaše pripojenie k sieti Ethernet, pre ktoré by mohli mať na dostať do kontaktu s výrobcom smerovača.

If the problem persists or if your laptop has to be shut down,
Ak problém pretrváva, alebo ak váš notebook musí byť vypnutý,

If the problem persists try the card in another phone,
Ak problém pretrváva skúste kartu v inom telefóne,

OIf the problem persists, wait a few minutes
OAk problém pretrváva, počkajte niekoľko minút

If your computer meets the minimum system requirements and the problem persists, go to Method 2:
Ak problém pretrváva, počítač spĺňa minimálne systémové požiadavky, prejdite na metódu 2: