PROBLEMS CAN ARISE in Slovak translation

• problémy môžu vzniknúť
• problémy môžu nastať
• problémy môžu vznikať
• problémy sa môžu vyskytnúť
• môže dôjsť k problémom

Examples of using Problems can arise in English and their translations into Slovak

While these chemicals may be tolerated in smaller doses, problems can arise when someone is exposed to them in large doses.
Zatiaľ čo tieto chemikálie môžu byť tolerované jednotlivo a v malých dávkach, problémy môžu vzniknúť, keď je človek vystavený ich kombinácii alebo vo väčších dávkach.

then with its ignition in the winter cold or during a rain problems can arise.
potom so zapaľovaním v zimnom období alebo počas dažďa môže dôjsť k problémom.

less clear with clothes, but problems can arise with a knapsack.
menej jasné s oblečením, ale problémy sa môžu vyskytnúť s batohom.

But problems can arise if staph bacteria penetrate the skin when it is ruptured
Ale problémy môžu nastať v prípade, Staph baktérie prieniku kožou, keď je prasknuté

Recent months have shown what problems can arise in a complex and fast-moving market if there is no possibility of understanding
Počas predchádzajúcich mesiacov sme zistili, aké problémy môžu vzniknúť na komplexnom a rýchlo napredujúcom trhu, ak nie je možné

in small doses, problems can arise when one is exposed to them in combination
v malých dávkach, problémy môžu vzniknúť, keď je človek vystavený ich kombinácii

and other problems can arise that disguise dyslexia.
a ďalšie problémy môžu nastať, že prevlek dyslexie.

Problems can arise only with a very uneven floor,
Problémy môžu vzniknúť len pri veľmi nerovnomernej podlahe,

and other problems can arise that disguise dyslexia.
a ďalšie problémy môžu nastať, že prevlek dyslexie.

Problems can arise when choosing the color of the mosaic- its shade should match with the color of the tile,
Problémy môžu vzniknúť pri výbere farby mozaiky- jej odtieň by mal zodpovedať farbe dlaždice,

and other problems can arise that disguise dyslexia.
a ďalšie problémy môžu nastať, že prevlek dyslexie.

bladder infections, and other problems can arise suddenly, without any preconditions.
infekcie močového mechúra a ďalšie problémy môžu vzniknúť náhle, bez akýchkoľvek predbežných predpokladov.

really serious problems can arise seemingly without warning.
naozaj vážne problémy môžu vzniknúť zdanlivo bez varovania.

However, if you win big income some problems can arise associated to payout limits fixed in online casino terms.
Ak však vyhráte naozaj veľkú sumu, môžu nastať problémy s limitom vyberania, ktorý je špecifikovaný v podmienkach kasína.

Because of this, problems can arise not only in you, but also throughout the riser.
Preto môžu vzniknúť problémy nielen vo vás, ale aj v celom stúpačke.

However, if you win large money some problems can arise connected to payout limits fixed in on the internet casino terms.
Ak však vyhráte naozaj veľkú sumu, môžu nastať problémy s limitom vyberania, ktorý je špecifikovaný v podmienkach kasína.

shows that problems can arise when your exposure to germs is decreased.
ukazuje, že problémy sa môžu objaviť v prípade menšieho vystavenia sa pôsobeniu baktérií.

Problems can arise when the grandparents interfere,
Problémy môžu vzniknúť, keď starí rodičia zasahujú,

By finding out how the heart first starts to beat and how problems can arise in heart development, we are one step closer to being able to prevent heart conditions from arising during pregnancy.'.
Prečítajte si, ako srdce začne biť na prvýkrát, a aké problémy môžu nastať v jeho vývoji, sme o krok bližšie k schopnosti predchádzať choroby.".

That said, problems can arise when measuring media literacy, since it is difficult to encapsulate creative flair,
Treba však upozorniť na to, že pri meraní mediálnej gramotnosti môže dôjsť k problémom, keďže je ťažké stanoviť kvantitatívne merateľné kritériá pre kreatívne