PROVIDING GREATER in Slovak translation

• poskytuje väčšiu
• poskytnutím väčšieho
• poskytovanie väčšej
• poskytnúť väčšiu
• poskytujúce väčšiu
• poskytujú lepšie
• zaisťuje väčší
• poskytuje väčšie
• prináša väčšiu

Examples of using Providing greater in English and their translations into Slovak

Besides providing greater durability, CSST is flexible,
Okrem toho poskytuje väčšiu odolnosť, CSST je flexibilný

One of the plan's objectives is to create a better business environment for investment by providing greater regulatory predictability
Jedným z jeho cieľov je prostredníctvom zabezpečenia väčšej predvídateľnosti regulačných opatrení a ďalšieho posilnenia jednotného trhu

Development also fosters mobility, providing greater resources for people to migrate in search of opportunities.
Rozvoj podporuje mobilitu aj tým, že ľuďom poskytuje viac zdrojov, a tak im vďaka migrácii dáva možnosť hľadať nové príležitosti.

Reporting requirements are reduced by providing greater flexibility to Member States
Požiadavky na predkladanie správ sa obmedzujú tým, že členským štátom a spoločnostiam sa poskytuje väčšia flexibilita, takže sa môžu rozhodnúť,

This feature is a unique concept of providing greater efficiency, reliability
Táto funkcia predstavuje jedinečný koncept zabezpečujúci vyššiu efektivitu, spoľahlivosť

the company positively transformed itself, focusing on providing greater added value and flexibility.
spoločnosť sa pozitívne transformovala, pričom sa zamerala na poskytovanie vyššej pridanej hodnoty a flexibilitu.

trapping more warm air and providing greater thermal insulation.
zachytáva viac teplého vzduchu a tým poskytuje väčšiu tepelnú izoláciu.

However, the ultimate objective should be to strike a balance between ensuring the free movement of people and providing greater security for the citizens of Europe.
Rozhodujúcim cieľom by však malo byť dosiahnutie rovnováhy medzi zabezpečením voľného pohybu ľudí a zaistením väčšej bezpečnosti pre občanov Európy.

And not enough Member States are modernising employment protection legislation- except at the margins(providing greater opportunities to new entrants
Nedostatočný počet členských štátov modernizuje právne predpisy na ochranu práce- až na niekoľko výnimiek(poskytujúc viac príležitostí pre novo vstupujúcich

this rod is able to bend in both directions, providing greater ease of adjustment for correcting both under-
tento rod je schopný ohýbať v oboch smeroch, poskytuje väčšiu jednoduchosť nastavenia na opravu oboch pod-

front-firing bass reflex ports, providing greater ease of use
front-paľby Basreflexová porty, poskytujúce väčšiu jednoduchosť použitia

this rod is able to bend in both directions, providing greater ease of adjustment for correcting both under-
táto tyč je schopný ohýbať v oboch smeroch, poskytuje väčšiu jednoduchosť adjustácie na opravu oboch pod-

our imageFORMULA range providing greater versatility and precision when scanning books,
naším radom imageFORMULA, ktorý poskytuje väčšiu univerzálnosť a presnosť pri skenovaní kníh,

upload to a chosen location, providing greater flexibility to edit,
odovzdávať ich na vybrané lokality, čo prináša väčšiu flexibilitu úprav,

with more pleasant innovative textures providing greater usage comfort
jeho inovačná textúra je príjemnejšia, poskytuje väčšie pohodlie pri nanášaní

equipment in the field, providing greater convenience and increased precision in operations.
zariadení v oblasti, poskytuje väčšie pohodlie a vyššiu presnosť pri operáciách.

As well as providing greater visibility and coherence,
Popri poskytnutí väčšieho zviditeľnenia a súdržnosti by mali presadzovanie

there is no system yet for providing greater incentives for investment in passive houses,
neexistuje systém, ktorý by poskytoval väčšie stimuly na investovanie do pasívnych domov,

Secondly, we need to enhance our economic approach by providing greater support for farmers,
Po druhé, musíme zlepšiť hospodársky prístup tým, že poskytneme väčšiu podporu poľnohospodárom,

enables more effective targeting, while also providing greater insight into the global markets.
ktorý umožňuje efektívnejšie zacielenie a súčasne poskytuje lepší prehľad o globálnych trhoch.