QUALIFICATIONS FRAMEWORK in Slovak translation

• kvalifikačný rámec
• kvalifikačného rámca
• kvalifikačným rámcom
• qualifications framework

Examples of using Qualifications framework in English and their translations into Slovak

The same report can be used for self-certification to the Qualifications Framework of the European Higher Education Area, in accordance with the self-certification criteria of the latter.
Tú istú správu je možné použiť na účely samocertifikácie vo vzťahu ku kvalifikačnému rámcu Európskeho priestoru vysokoškolského vzdelávania v súlade s kritériami samocertifikácie, ktoré sú v ňom uvedené.

Validation and recognition of skills acquired through the Skills Guarantee in accordance with national qualifications framework and systems.
Potvrdzovanie a uznávanie zručností získaných vďaka záruke získania zručností v súlade s národnými kvalifikačnými rámcami a systémami.

I believe that the two most important initiatives in the supranational jobs market are the qualifications framework drawn up within the context of the Copenhagen process
Domnievam sa, že dve najdôležitejšie iniciatívy na nadnárodnom pracovnom trhu sú kvalifikačný rámec pripravený v kontexte kodanského procesu

For example, it disseminates information on EU instruments like the EU Qualifications Framework(EQF), the European Credit System for Vocational Education
Šíri napríklad informácie o nástrojoch EÚ, ako je kvalifikačný rámec EÚ(EQF), Európsky systém kreditov pre odborné vzdelávanie

flexible European qualifications framework, based on transparency
pružného Európskeho kvalifikačného rámca, založeného na transparentnosti

during which a European higher education qualifications framework was adopted,
na ktorej bol prijatý európsky kvalifikačný rámec v oblasti univerzitného vzdelávania,

European Qualifications Framework: Link all national qualifications systems to the EQF by 2010
Európskeho kvalifikačného rámca: prepojiť do roku 2010 všetky vnútroštátne systémy kvalifikácií s EQF

the proposed European Qualifications Framework(EQF).
navrhovaným európskym kvalifikačným rámcom(EQF).

the recently adopted European Qualifications Framework, institutions still lack understanding of the procedures
nedávno prijatého európskeho kvalifikačného rámca inštitúcie stále nie sú dostatočne oboznámené s postupmi

especially in the light of the recently adopted European Qualifications Framework.
najmä v súvislosti s nedávno prijatým európskym kvalifikačným rámcom.

to the appropriate European Qualifications Framework level.
na príslušnú úroveň Európskeho kvalifikačného rámca.

stronger complementarities with the Qualifications Framework for Higher Education;
silnejšiu komplementaritu s kvalifikačným rámcom pre vysokoškolské vzdelávanie.

The European Qualifications Framework does not describe specific qualifications or an individual's competences and a particular qualification should be placed at the appropriate European Qualifications Framework level via the relevant national qualifications system.
Európsky kvalifikačný rámec neopisuje špecifické kvalifikácie alebo kompetencie jednotlivca a osobitná kvalifikácia by sa mala umiestniť na príslušnú úroveň Európskeho kvalifikačného rámca prostredníctvom príslušného národného kvalifikačného systému.

The European Qualifications Framework does not describe specific qualifications or an individual's competences and particular qualifications should be referenced to the appropriate European Qualifications Framework level by way of the relevant national qualifications systems.
Európsky kvalifikačný rámec neopisuje špecifické kvalifikácie alebo kompetencie jednotlivca a ku konkrétnej kvalifikácii by sa mal uviesť odkaz na príslušnú úroveň európskeho kvalifikačného rámca prostredníctvom príslušných národných kvalifikačných systémov.

based on a"National Qualifications Framework";
bude sa zakladať na„vnútroštátnom kvalifikačnom rámci“.

has been acknowledged as an essential component of the emerging“European Qualifications Framework”.
bola uznaná za základnú zložku vyvíjajúceho sa„európskeho rámca kvalifikácií“.

European Qualifications Framework- EQF,
európsky kvalifikačný rámec- EQF,

Two major objectives for 2006 are to adopt the planned European Qualifications Framework(EQF) and to begin implementing the Recommendation on quality assurance(once adopted)
K dvom najdôležitejším cieľom na rok 2006 patrí prijatie plánovaného Európskeho kvalifikačného rámca(EQF) a začatie implementácie odporúčania k zabezpečeniu kvality(po prijatí),

In situations not covered by the directive, the EQF will enable comparisons to be made via the national qualifications systems/qualifications framework used in the Member State where the migrant trained and the national qualifications systems/qualifications framework of the(other) Member State where s/he works or studies.
V situáciách, na ktoré sa nevzťahuje uvedená smernica, EQF umožní uskutočňovanie porovnávaní prostredníctvom národných kvalifikačných systémov/ kvalifikačného rámca používaného v členskom štáte, kde sa migrant zúčastňoval odbornej prípravy, a národných kvalifikačných systémov/ kvalifikačného rámca(ďalšieho) členského štátu, kde pracuje alebo študuje.

drawing on transparency tools and frameworks(European Qualifications Framework(8), ECVET/ECTS(9),
vychádzajú z nástrojov transparentnosti a rámcov(európskeho kvalifikačného rámca(8), ECVET/ECTS(9), EQAVET,