QUALITY LEVELS in Slovak translation

• úroveň kvality
• stupne kvality
• úrovne kvality
• úrovniach kvality
• úrovní kvality

Examples of using Quality levels in English and their translations into Slovak

thermal efficiency with best-in-class quality levels.
tepelnú účinnosť s najlepšou úrovňou kvality v triede.

thermal efficiency with best-in-class quality levels.
tepelnú účinnosť s najlepšou úrovňou kvality v triede.

thermal efficiency with best-in-class quality levels.
tepelnú účinnosť s najlepšou úrovňou kvality v triede.

thermal efficiency with best-in-class quality levels.
tepelnú účinnosť s najlepšou úrovňou kvality v triede.

general information campaigns on air quality levels.
všeobecných informačných kampaní o úrovni kvality ovzdušia.

We then looked at air quality levels and how their daily behaviour had an impact on their health.
Následne sme sa pozreli na úrovne kvality ovzdušia a na to, aký malo ich každodenné správanie vplyv na ich zdravie.

professional private aero taxi services to you in several quality levels.
profesionálne služby v súkromnej leteckej doprave hneď v niekoľkých kvalitatívnych úrovniach.

Israel- two highly economically developed countries with quality levels of education overall.
Izraeli- dvoch ekonomicky rozvinutých krajinách s kvalitnou úrovňou vzdelávania.

worker safety legislation, in which certain quality levels are to be guaranteed, does paradoxically not favour innovative processes.
kde sa musia zaručiť určité akostné úrovne, paradoxne neprospieva inovatívnym procesom.

has moved its quality levels even on the level above.
posunula svoju kvalitnú úroveň ešte o level vyššie.

The minimum service quality levels offered, namely the time for the initial connection
Minimálnu ponúkanú úroveň kvality služieb, konkrétne čas do prvého pripojenia,

That is why, under the new EU rules, national telecoms authorities will have the powers to set minimum quality levels for network transmission services so as to promote"net neutrality" and"net freedoms" for European citizens.
Preto podľa nových pravidiel EÚ budú mať vnútroštátne telekomunikačné orgány moc stanoviť minimálnu úroveň kvality pre prenosové služby siete v snahe propagovať neutralitu siete a slobody siete pre európskych občanov.

(i) any minimum service quality levels to the extent that these are offered,
Všetky minimálne úrovne kvality služby do takej miery,

it is necessary that alternative dispute resolution is available for all types of consumer disputes, quality levels of ADR procedures are even
je potrebné, aby bolo alternatívne riešenie sporov k dispozícii pre všetky druhy spotrebiteľských sporov, aby úroveň kvality postupov ARS bola rovnaká

Underlines the fact that the EU is still far from achieving the air quality levels set for the EU,
Zdôrazňuje skutočnosť, že EÚ je stále ďaleko od dosiahnutia úrovní kvality ovzdušia stanovených pre EÚ,

3 which updates the pathway towards the Union's long-term objective of reaching air quality levels that do not cause significant impacts on
stratégii o znečistení ovzdušia, 3 ktorou sa aktualizuje smerovanie k dlhodobému cieľu Únie dosiahnuť úrovne kvality ovzdušia, ktoré nespôsobujú významné vplyvy

higher polygon counts(keeping higher quality levels of detail on screen for longer),
vyšší počet polygónov(vyššia úroveň kvality detailov trvá na obrazovke dlhšie)

the main characteristics of each service provided, including any minimum service quality levels offered and any restrictions imposed by the provider on the use of terminal equipment supplied, and accessible information about the functioning of the service and its accessibility characteristics and facilities.
základné vlastnosti každej poskytovanej služby vrátane prípadných minimálnych úrovní kvality služby, ak sa ponúkajú, a prípadných obmedzení uložených poskytovateľom v prípade používania dodaného koncového zariadenia.

mainly through the color of the food to determine their maturity and quality levels.
najmä prostredníctvom farbu potravín určiť ich splatnosti a úrovne kvality.

Under the proposed EU rules,“national telecoms authorities will have the powers to set minimum quality levels for network transmission services" so as to promote Net neutrality or"net freedoms" for European citizens.
Podľa nových predpisov EÚ budú môcť navyše národné telekomunikačné regulačné orgány stanoviť aj minimálnu požadovanú úroveň kvality prenosových sieťových služieb v záujme podpory„neutrality siete“ pre európskych občanov.