QUALITY LEVELS in Japanese translation

• 品質レベルを
• 質レベルを
• 品質水準を

Examples of using Quality levels in English and their translations into Japanese

More than 80 per cent of people living in cities are exposed to air quality levels that exceed World Health Organization(WHO) limits.
都市に住む80％以上の人々が、世界保健機構（WHO）規定の制限を超えるレベルの質の空気に晒されている。

You can see your baby anywhere, anytime thanks to a full-screen video in five different quality levels.
特性：ライブビデオモニターあなたはいつでもどこでも、あなたが何かを監視することができ、5つの異なる品質レベルでのフルスクリーンビデオのおかげです。

The interactome data includes a report on quality levels and coverage over the proteomes for each organism included.
相互作用に関するデータには、各生物のプロテオームの品質レベルおよびカバレッジに関するレポートが含まれます。

A1: As with any product, various quality levels can and do exist.
A1:あらゆるプロダクトと同じように、さまざまな質レベルはでき、あります。

The key to enabling significantly shorter product cycles while maintaining high quality levels is an innovative community-centric approach to testing that Microsoft has implemented for Windows 10.
高い品質レベルを維持しながら、非常に短い製品サイクルを実現するために鍵となるのは、MicrosoftがWindows10向けに実装したテストに対するコミュニティ中心の革新的なアプローチです。

The value of USTER® STATISTICS is already acknowledged worldwide, allowing yarn producers and their trading partners to compare quality levels objectively against global market standards.
USTER®STATISTICSの価値はすでに世界的に認知されており、製糸メーカーやその取引相手は品質レベルをグローバルマーケット基準と客観的に比較することができます。

The RF-500 flow cytometer offers quality levels equivalent to those of clinical diagnostic instruments, which realize low cost and space-saving design. We plan to launch this flow cytometer in May 2017.
フローサイトメーターRF-500」は、臨床検査機器水準の品質を保持しながら、低コスト、省スペース化を実現したリサーチおよびインダストリー領域向けのフローサイトメーターであり、2017年5月の発売を予定しています。

Our primary goal is to achieve high quality levels that provide our customers with safe and reliable products with on time delivery at competitive prices meeting or exceeding their needs.
私達の主要目的は必要性を満たすか、または超過する競争価格で時間通りの配達の安全な、信頼できるプロダクトを私達の顧客に与える良質のレベルを達成することです。

More than 80% of people living in urban areas that monitor air pollution are exposed to air quality levels that exceed the World Health Organization(WHO) limits.
都市に住む80％以上の人々が、世界保健機構（WHO）規定の制限を超えるレベルの質の空気に晒されている。

Throughout the textile chain, from yarn producers and their customers to machine manufacturers, as well as technologists and students, the benchmarks are used to facilitate communication about quality levels.
繊維産業の流通チェーン全体において、紡績糸製造者とその顧客から機械メーカー、更には技術開発者から学生に至るまで、このベンチマークは品質レベルに関するコミュニケーションを促進するために使用されます。

More than 80% of people living in urban areas that monitor air pollution are exposed to air quality levels that exceed the World Health Organisation limits.
都市に住む80％以上の人々が、世界保健機構（WHO）規定の制限を超えるレベルの質の空気に晒されている。

After selecting a purpose(business, personal use, media content, etc.), we now automatically recommend which of our three quality levels you should use.
新システムでは、用途(ビジネス用、個人用など)を選択していただいくと、3種類の品質レベルのうちでお勧めのレベルを自動的に表示します。

To ensure excellent quality levels, we have implemented a QC system to ensure that all products are strictly monitored and tested at each stage of production process, with defective items removed and disposed of, to ensure 100% satisfaction to our customers.
優秀な質レベルを保障するためには、私達はすべてのプロダクトが取除かれ、捨られて不完全な項目がプロセス各生産段階で厳しく、監視され、テストされる私達の顧客に100%の満足を保障するようにことを保障するようにQCシステムを実行しました。

Quality control process To ensure excellent quality levels, we have implemented a QC system to ensure that all products are strictly monitored and tested at each stage of production process, with defective items removed….
品質管理プロセス優秀な質レベルを保障するためには、私達はすべてのプロダクトが取除かれ、捨られて不完全な項目がプロセス各生産段階で厳しく、監視され、テストされる私達の顧客に100%の満足を保障するようにことを保障するようにQCシステムを実行しました。

To ensure excellent quality levels, we have implemented a QC system to ensure that all products are strictly monitored and tested at each stage of production process, with defective items removed and disposed of, to….
優秀な質レベルを保障するためには、私達はすべてのプロダクトが取除かれ、捨られて不完全な項目がプロセス各生産段階で厳しく、監視され、テストされる私達の顧客に100%の満足を保障するようにことを保障するようにQCシステムを実行しました。…。

For the Group's private-brand products in China, strict standards are applied in selecting ingredients, and processing plants that maintain high quality levels are selected through a screening process based on whether they have experience exporting to Japan and other criteria.
中国におけるプライベートブランド商品には、原材料の選定に厳しい基準を適用しており、製造工場は日本への輸出経験があるなどの項目を審査して、品質レベルの高い工場を選定しています。

The other alternative to filling such a space with light is to add fifty or even a hundred additional direct light sources into the scene; the amount of art time this requires to reach acceptable quality levels is extreme.
そのような場所に別のやりかたで光を当てようとすると、シーンに50ないしは100個の直接光源を置かなければなりません。許容可能なレベルの品質に到達するまでに膨大な時間がかかります。

There's an additional command to loop the WAV file but WAV files do not loop cleanly with the embed command. PROS: Many Quality Levels, Easy to implementCONS: Large File Sizes, WAV Files do not loop3 MP3 FilesMP3 files are highly compressed and don't take that long to load but the problem is that MP3s need to bring up an external player program and which in some cases takes your visitors away from your site altogether.
賛成論:実行すること容易な多くの質のレベル反対論:大きいファイルサイズ、WAVファイルは輪にならない3エムピー・スリーはファイルするエムピー・スリーファイルは非常に圧縮されて、が、負荷にそれを長く取らない問題はこと外的なプレーヤープログラムを持ち出すMP3sの必要性である時としてあなたの場所からあなたの訪問者を全体で連れ去り。また、エムピー・スリーファイルはきれいに輪にならない。

How are the quality levels different?
各品質レベルの違いは？

There are three quality levels.
質の基準は3つあります。