QUESTION REGARDING in Slovak translation

• otázku týkajúcu sa
• otázku ktorá sa týka
• otázky týkajúce sa
• otázka týkajúca sa

Examples of using Question regarding in English and their translations into Slovak

I am unable, at this time, to answer your question regarding Master P.
V tomto čase nie som schopný odpovedať na vašu otázku ohľadne Majstra P.

T: Igor Mikhailovich, there is also a question regarding religions.
T: Igor Michajlovič, ešte otázka ohľadne náboženstiev.

has already put a question regarding your statement that the security situation in Bosnia is worse than that in Kosovo.
už položil otázku týkajúcu sa vášho vyhlásenia, že bezpečnostná situácia v Bosne je horšia ako v Kosove.

I now have another brief question regarding cross compliance
Teraz mám ďalšiu krátku otázku týkajúcu sa dodržiavania predpisov

If you have any question regarding the deal you can ask them before buying.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa nástroja, môžete uvoľniť sa ich opýtať pred kúpou.

Area Code Contact If you have question regarding site or you would like to advertise, contact us over our form.
Kontakt Ak máte otázku týkajúcu sa stránky, alebo by ste chceli inzerovať, kontaktujte nás cez našu formu.

In fact, this very question regarding the responsibility of God
V skutočnosti táto veľmi ťažjá otázka týkajúca sa zodpovednosti Boha

If you have any question regarding our Terms of Use,
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa našich Podmienok používania,

Please note, that if you have any question regarding terms of use
Upozorňujeme, že ak máte akúkoľvek otázku týkajúcu sa podmienok používania

If you have any question regarding this topic, please contact us as indicated in the“How to contact us” section.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto témy, kontaktujte nás, ako je uvedené v časti„Ako nás kontaktovať“.

Answer'yes' to the question regarding mental or physical disorders if.
Odpovedzte"áno" na otázku týkajúcu sa psychického alebo fyzického ochorenia, ak.

Answer'no' to the question regarding physical or mental disorders if.
Odpovedzte"nie" na otázku týkajúcu sa telesnej alebo duševnej poruchy, ak.

But I share the concerns highlighted in your third question regarding the importance of not undermining the existing Community acquis.
Stotožňujem sa však s obavami zdôraznenými vo vašej tretej otázke, ktorá sa týka dôležitosti neporušenia existujúceho acquis Spoločenstva.

Experts have only decided on the question regarding the lack of magnesium in the human body.
Odborníci sa rozhodli len o otázke týkajúcej sa nedostatku horčíka v ľudskom tele.

health care provider about any specific question regarding your medical conditions or medications;
poskytovateľom zdravotnej starostlivosti o konkrétnych otázkach týkajúcich sa vašich zdravotných problémov alebo liekov;

healthcare provider about any specific question regarding their medical conditions or medications;
poskytovateľom zdravotnej starostlivosti o konkrétnych otázkach týkajúcich sa vašich zdravotných stavov alebo liekov.

be free to contact us with any question regarding our offer.
bude nás kontaktovať s akoukoľvek otázkou týkajúcou sa našej ponuky.

If you have any question regarding purchase of Holiday Village Tatralandia please fill in the document
Ak máte nejakú otázku týkajúcu sa kúpi rekreačných objektov v Holiday Village Tatralandia,

Well, I remained in question regarding its performance nevertheless I attempted it for my partner.
No, ja zostal v otázke pokiaľ ide o výkonnosť napriek tomu som ho pokúšal o mojim partnerom.

Well, I was in question regarding its effectiveness however I tried it for my spouse.
No, bol som v pochybnosť o jeho účinnosti však som sa snažil to pre môjho manžela.