QUESTION REGARDING in Polish translation

• pytanie dotyczące
• pytania dotyczące

Examples of using Question regarding in English and their translations into Polish

Well, I remained in question regarding its efficiency nevertheless I tried it for my partner.
Dobrze, I pozostał na pytanie dotyczące jego skuteczności jednak próbowałem go dla mojego partnera.

I now have another brief question regarding cross compliance
Teraz mam kolejne, krótkie pytanie dotyczące zasady wzajemnej zgodności

The only spike I got on adam Was a control question Regarding geometric Equations, but.
Jedyny szczyt, który pojawił się przy Adamie, to kontrolne pytanie dotyczące równań geometrycznych, ale.

But I share the concerns highlighted in your third question regarding the importance of not undermining the existing Community acquis.
Ale podzielam obawy wyrażone przez państwa w trzecim pytaniu, dotyczące znaczenia tego, aby nie osłabiać istniejących przepisów wspólnotowych.

A question regarding the reduction of administrative costs was also put to customs authorities directly in the evaluation questionnaire.
Pytanie odnośnie redukcji kosztów administracyjnych zostało również skierowane do organów celnych bezpośrednio w formularzu oceny.

Any question regarding the implementation of this Directive may be submitted to the Committee at the request of its chairman or of a Member State.
Na wniosek przewodniczącego Komitetu lub Państwa Członkowskiego wszelkie zagadnienia dotyczące wdrożenia niniejszej dyrektywy mogą zostać skierowane do Komitetu.

Well, I was in question regarding its effectiveness however I tried it for my spouse.
Cóż, byłem w pytanie dotyczące jej skuteczności więc próbowałem go dla mojego małżonka.

Well, I remained in question regarding its efficiency however I attempted it for my much better half.
Dobrze, I pozostał na zapytania dotyczące jego skuteczności więc próbowałem go dla mojego małżonka.

No, and yet we do not refuse the question regarding whether or not they are formed in order to create curiosity.
Nie, wciąż jednak nie odrzucamy pytania odnośnie tego, czy są one formowane w celu wywołania zaciekawienia.

For any question regarding the Easy Expat website itself, to highlight broken links
Użyj formularza poniżej dla wszelkich pytań odnośnie samej strony Easy Expat,

Participant 1: I have a question regarding the implementation of one of the 5 Rules-Guidelines- the one about work in spirituality.
Uczestnik 1: Mam pytanie, dotyczy wykonania jednej z 5 Reguł-Wskazówek- pracy w duchowości.

Another important question regarding the application of a fork in the road provision concerns a possibility to circumvent its effects by invoking a most-favoured nation clause.
Inną ważną kwestią dotyczącą stosowania rozwidleniu dróg w przepisie dotyczy możliwości obejścia jego skutków, powołując się na klauzulę największego uprzywilejowania naród.

If you have any question regarding CSS or the CSS validator,
Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie CSS i walidatora CSS,

Well, I remained in question regarding its efficiency however I attempted it for my much better half.
Dobrze byłem w kwestii dotyczącej jego skuteczność jednak próbowałem go dla mojego znacznie lepszą połowę.

Feel free to contact us. We are able to answer any question regarding printing.
Zachęcamy do kontaktu z nami. Jesteśmy w stanie odpowiedzieć na każde pytanie związane z drukiem.

Opposite to OLTP systems, a DataWarehouse is a system that should give response to almost any question regarding company performance measure.
W przeciwieństwie do systemów OLTP, Hurtownia Danych to system który powinien być w stanie odpowiedzieć natychmiastowo na praktycznie każde pytanie związane z działalnością przedsiębiorstwa.

I remained in question regarding its efficiency nevertheless I attempted it for my partner.
ja pozostałem w pytanie dotyczące jego skuteczności jednak próbowałem go dla mojego partnera.

I remained in question regarding its performance nevertheless I attempted it for my partner.
ja pozostałem w pytanie dotyczące jej wykonania jednak próbowałem go dla mojego partnera.

The question regarding the addressee of the judgement as well as the persons obliged to execute it,
W tym miejscu należy wyjaśnić kwestię adresata orzeczenia i osób zobowiazanych do jego wykonania,

The question regarding political responsibility was thus the following:
A zatem pytanie związane z odpowiedzialnością polityczną brzmiało tak: