QUICK RETURN in Slovak translation

• rýchly návrat
• rýchla návratnosť
• rýchlu návratnosť
• rýchlej návratnosti
• rýchlou návratnosťou

Examples of using Quick return in English and their translations into Slovak

The duration of benefits shall allow sufficient time for job search whilst preserving incentives for a quick return to employment2.
Trvanie dávok poskytuje dostatočný čas na hľadanie zamestnania a zároveň zachováva stimuly pre rýchly návrat do zamestnania2.

We bring innovative solutions with an emphasis on high added value and quick return of an investment.
Prinášame inovatívne riešenia s dôrazom na vysokú pridanú hodnotu a rýchlu návratnosť investície.

rehabilitation is needed and a quick return to daily activities
je možný rýchly návrat k bežným aktivitám

Traditional risk capital is based on a quick return on investment usually tied to influence through ownership.
Tradičný rizikový kapitál je založený na rýchlej návratnosti investície, ktorá sa zvyčajne spája s vplyvom na základe vlastníctva.

Contacts Products Porfolio of our products brings innovative solutions with an emphasis on high added value and quick return on investments.
Kontakty Produkty Portólio našich produktov ponúka inovatívne riešenia s dôrazom na vysokú pridanú hodnotu a rýchlu návratnosť investície.

our expertise ensures a quick return to service and long-term durability.
stropy naše skúsenosti zaručujú rýchly návrat do užívania a dlhodobú trvanlivosť.

accessible through holding structures to finance opportunistic projects with a quick return.
ktoré sú k dispozícii holdingovým štruktúram na financovanie príležitostných projektov s rýchlou návratnosťou.

Based on our personal experience, lasting for many years, we recommend ES systems heating for its quick return on investment, simplicity of installation,
Z našich niekoľkoročných skúseností by sme vykurovanie ES systems doporučili z dôvodu rýchlej návratnosti investície, jednoduchosti pri inštalácii

It can be installed in one day and delivers a quick return on investment.
Ide o riešenie, ktoré môže byť nainštalované za niekoľko dní a organizáciám prinesie rýchlu návratnosť investícií.

once installed will offer a quick return to service.
slabnúť v priebehu času, a po inštalácii ponúkne rýchly návrat do prevádzky.

ensuring a quick return on investment.
a tým zabezpečuje rýchlu návratnosť investície.

Thank you so very much for such a speedy recovery of my data and lightning quick return to me.
Ďakujem moc za tak rýchlu obnovu svojich dát a bleskom rýchly návrat ku mne.

ensuring a quick return on investment.
a tým zabezpečuje rýchlu návratnosť investície.

which allows a quick return on investment in SEO.
čo umožní rýchly návrat investície do SEO.

Inexpensive with a quick return- it is repeatedly proven that the technology will pay back per year for operating costs related to cleaning;
Lacnou s rychlou návratnosťou- je niekoľkokrát preukázané, že technológie sa zaplatí za rok na prevádzkových nákladoch spojených s čistením;

Before you start any of your marketing campaigns, you should ideally tackle a few methods that will provide a quick return.
Než začnete svoju marketingovú kampaň, odporúča sa, aby sa niekoľko metód, ktoré vám poskytne rýchly príjem.

The central authorities must make mutual cooperation as well as promote cooperation in relevant national competent authorities in order to ensure a quick return of the children and to achieve other objectives of this Convention.
Ústredné orgány navzájom spolupracujú a podporujú spoluprácu medzi príslušnými orgánmi svojich štátov na zabezpečenie urýchleného návratu detí a dosiahnutie ďalších cieľov tohto dohovoru.

For a quick return, head back out the way you came,
Pre rýchly návrat, vydajte sa späť smerom,

It is worthwhile to understand that many modern entrepreneurs for a quick return of invested capital are betting on the amount,
Malo by sa chápať, že mnohí moderní podnikatelia na rýchly návrat investovaného kapitálu sa spoliehajú na sumu

thus provide quick return on investments and profit for our customers.
prinášať tak našim zákazníkom rýchlu návratnosť ich investícií a zisk.