RAPID CHANGES in Slovak translation

• rýchle zmeny
• prudké zmeny
• náhle zmeny
• rýchlu premenu
• rýchlym zmenám
• rýchlymi zmenami
• rýchlych zmien
• prudkým zmenám
• prudkých zmenách
• výrazné zmeny

Examples of using Rapid changes in English and their translations into Slovak

Rapid changes in temperature aquarium fish suffer poorly,
Rýchle zmeny teploty v akvarijných rybách trpia nedostatočne,

we are experiencing rapid changes.
zažívame prudké zmeny.

Incessant and rapid changes, which manifest themselves in our society,
Neustále a rýchle zmeny, ktoré sa prejavujú v našej spoločnosti,

Delirium is sudden severe confusion due to rapid changes in brain function that occur with physical
Delírium je náhly závažné zmätok kvôli rýchlym zmenám v mozgovej funkcii, ktoré sa vyskytujú pri fyzickej

Pregnancy causes rapid changes in the body and it is very important to know how to handle the changes with insulin,
Tehotenstvo spôsobuje rýchle zmeny v tele a je veľmi dôležité vedieť, ako zvládnuť zmeny s inzulínom,

Cramps during pregnancy are likely due to the rapid changes your bodyis going through and usually,
Kŕče v priebehu tehotenstva je pravdepodobné, že vzhľadom na rýchlym zmenám vaše bodyis prechádza

Other problems can be caused by rapid changes in your body's water and chemical balance during treatment.
Ďalšie problémy môžu byť spôsobené rýchlymi zmenami vo vodnej a chemickej rovnováhe tela v priebehu liečby.

Due to rapid changes in the data,” explains Weiss,“upgrades and downgrades are more frequent than in other sectors we cover.”.
Vzhľadom na rýchle zmeny v dátach,"Vysvetľuje Weiss,"Upgrade a downgrade sú častejšie ako v iných odvetviach, ktoré pokrývame.".

We are witnessing rapid changes in the automotive industry specifically with the amount
Sme svedkami rýchlych zmien v automobilovom priemysle obzvlášť pri množstve

After 1989, folk art production experienced relatively rapid changes, which, in principle, mirrored the social
Po roku 1989 prešla ľudovoumelecká výroba pomerne rýchlymi zmenami, ktoré v podstate kopírovali sociálny

A baby's brain undergoes rapid changes between weeks 24
Detskom mozog prechádza rýchlym zmenám medzi týždňami 24 a 42 tehotenstvo,

Temperature Sensor can protect your instrument from damage by large and rapid changes in humidity and temperature.
teploty môžu chrániť váš prístroj pred poškodením veľké a rýchle zmeny vlhkosti a teploty.

A list of all the gradual and rapid changes would provide material for a whole article,
Výpočet všetkých postupných i rýchlych zmien by vydal na samostatný text a som si istý,

Acute barotrauma, caused by extreme or rapid changes in air or water pressure,
Akútna Barotrauma, spôsobená veľkými alebo rýchlymi zmenami vo vzduchu alebo tlaku vody,

A baby's brain goes through rapid changes, particularly between weeks 24
Detskom mozog prechádza rýchlym zmenám medzi týždňami 24 a 42 tehotenstvo,

Europe, despite the rapid changes which are taking place, remains a continent of great differences and even contrasts.
Európa aj napriek prudkým zmenám, ku ktorým dochádza, zostáva kontinentom obrovských rozdielov, dokonca až protikladov.

Mother Earth is preparing to make rapid changes in her existing appearance.
Matka Zem sa pripravuje vykonať rýchle zmeny na jej súčasnom zovňajšku.

European nations must not just keep up with the rapid changes of the 21st century, we must lead them.
Európske národy nesmú iba držať krok s rýchlymi zmenami 21. storočia, my tieto zmeny musíme viesť.

BERNINA understands the challenges resulting from rapid changes in the economy, technology,
BERNINA chápe výzvy vyplývajúce z rýchlych zmien v ekonomike, technológiách,

And it is a conflict that is revealed in all the rapid changes that our continent is now undergoing.
A je to konflikt, ktorý sa prejavuje vo všetkých prudkých zmenách, ktorými dnes náš kontinent prechádza.