REFERENCE CENTRE in Slovak translation

• referenčné centrum
• referenčný stred
• referenčným centrom
• referenčného centra
• referenčné stredisko
• referenčných stredísk
• referenčným stredom
• referenčnom centre

Examples of using Reference centre in English and their translations into Slovak

This consortium should therefore be designated as a European Union Reference Centre for Animal Welfare responsible for supporting tasks insofar as they will be included in the reference centre annual or multiannual work programmes.
Toto konzorcium by sa preto malo určiť za referenčné centrum Európskej únie pre dobré životné podmienky zvierat, ktoré bude zodpovedné za podporné úlohy, pokiaľ budú zahrnuté v ročných alebo vo viacročných pracovných programoch referenčného centra..

standards established by the relevant European Union reference centre provided for in Article 31(1) in cooperation with ICAR.
mlieka podľa pravidiel a noriem vytvorených príslušným referenčným centrom Európskej únie podľa článku 31 ods. 1 v spolupráci s ICAR.

Width: the reference centre must be located within the median longitudinal plane of the vehicle if there is only one retro-reflector
Vzhľadom k šírke: ak je vozidlo vybavené len jedným odrazovým sklom, musí jej referenčný stred ležať v strednej pozdĺžnej rovine vozidla, ak sú odrazové sklá dve, musia byť symetrické

Objectives In its capacity as the European Union reference centre for vocational education
Ciele Stredisko ako referenčné centrum Európskej únie pre odborné vzdelávanie

Performance testing shall follow the rules and standards established by the relevant European Union reference centre provided for in Article 31(1) in cooperation with the International Committee for Animal Recording(ICAR).
Kontrola úžitkovosti sa riadi pravidlami a normami stanovenými príslušným referenčným centrom Európskej únie stanoveným v článku 31 ods. 1 v spolupráci s Medzinárodným výborom na kontrolu úžitkovosti hospodárskych zvierat(International Committee for Animal Recording- ICAR).

According to the tasks set out in the European Union reference centres' multiannual work programme, the activities of this European Union Reference Centre for Animal Welfare focus on the welfare of pigs.
Podľa úloh stanovených vo viacročnom pracovnom programe referenčných centier Európskej únie sa činnosti tohto referenčného centra Európskej únie pre dobré životné podmienky zvierat zameriavajú na dobré životné podmienky ošípaných.

Width: the reference centre must be located within the median longitudinal plane of the vehicle,
Na šírku: ak je len jedno obrysové svetlo, musí jeho referenčný stred ležať v strednej pozdĺžnej rovine vozidla, alebo ak sú dve obrysové svetlá,

Objectives In its capacity as the European Union reference centre for vocational education
Ciele Stredisko ako referenčné centrum Európskej únie pre odborné vzdelávanie

Width: the reference centre must be situated in the median longitudinal plane of the vehicle if there is a single retro-reflector
Vzhľadom k šírke: ak je jedno odrazové sklo, musí jeho referenčný stred ležať v strednej pozdĺžnej rovine vozidla, alebo ak sú odrazové sklá dve, musia byť symetrické

to the rules and standards established by the relevant European Union reference centre provided for in Article 31(1) in cooperation with ICAR.
znakov podľa pravidiel a noriem stanovených príslušným referenčným centrom Európskej únie uvedeným v článku 31 ods. 1 v spolupráci s ICAR.

of animal origin and for establishing a Community Reference Centre for Animal Protection and Welfare.
vytvorenia siete referenčných stredísk pre ochranu a dobré životné podmienky zvierat.

The following consortium shall be designated as a European Union Reference Centre for Animal Welfare responsible for supporting horizontal activities of the Commission
Za referenčné centrum Európskej únie pre dobré životné podmienky zvierat zodpovedné za podporu horizontálnych činností Komisie a členských štátov v

Projection of mechanical coupling(c)' means the distance between the reference centre of the mechanical coupling component
Pod pojmom„priemet mechanického spojenia(c)“ sa rozumie vzdialenosť medzi referenčným stredom komponentu mechanického spojenia

validated in accordance with the rules and standards established by the relevant European Union reference centre provided for in Article 31(1) in cooperation with ICAR.
validovaná v súlade s pravidlami a normami stanovenými príslušným referenčným centrom Európskej únie uvedeným v článku 31 ods. 1 v spolupráci s ICAR.

A front fog lamp that is reciprocally incorporated with another front lamp must be installed in such a way that its reference centre is situated in the median longitudinal plane of the vehicle.
Predné hmlové svetlo, ktoré je zlúčené s iným čelným svietidlom, musí byť namontované tak, aby jeho referenčný stred bol umiestnený v strednej pozdĺžnej rovine vozidla.

Projection of mechanical coupling(c)' means the distance between the reference centre of the mechanical coupling component
Pod pojmom„priemet mechanického spojenia(c)“ sa rozumie vzdialenosť medzi referenčným stredom komponentu mechanického spojenia

However, it continued to facilitate stakeholder dialogue through the EU Animal Welfare Platform(launched in 2017), and set up the first EU Reference Centre for Animal Welfare24 to provide technical assistance on pig welfare to Member States.
Pokračovala však v podpore dialógu zainteresovaných strán prostredníctvom platformy EÚ pre dobré životné podmienky zvierat(začala v roku 2017) a zriadila prvé referenčné centrum EÚ pre dobré životné podmienky zvierat24 na poskytovanie technickej pomoci týkajúcej sa dobrých životných podmienok ošípaných v členských štátoch.

A front fog lamp that is reciprocally incorporated with another front lamp must be installed in such a way that its reference centre is situated in the median longitudinal plane of the vehicle.
Predný hmlový svetlomet, ktorý je zlúčený s iným čelným svietidlom, musí byť namontovaný tak, aby jeho referenčný stred bol umiestnený v strednej pozdĺžnej rovine vozidla.

amendment of some acts in wording of later regulations, National reference centre is a specialized workplace of public health authority
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov je Národné referenčné centrum špecializovaným pracoviskom úradu verejného zdravotníctva

A front position lamp that is reciprocally incorporated with another front lamp must be installed in such a way that its reference centre is situated in the median longitudinal plane of the vehicle.
Predné obrysové svetlo, ktoré je zlúčené s iným predným svietidlom, musí byť montované tak, aby jeho referenčný stred ležal v strednej pozdĺžnej rovine vozidla.