RELATIVELY MODEST in Slovak translation

• relatívne skromný
• relatívne nízky
• relatívne miernemu
• relatívne skromné
• relatívne skromnú
• pomerne slabú
• k pomerne skromnému

Examples of using Relatively modest in English and their translations into Slovak

By contract, seafood farming in the Adriatic has been expanding for several decades now to add to the relatively modest catch(excl. the pelagic fish).
Zmluvou, morské plody poľnohospodárstva v Jadranskom mori bol rozširujúce sa už niekoľko desaťročí, aby do relatívne skromné(predpis bez úlovku na pelagických rýb).

The relatively modest scale of eContent's intervention was thus not leveraged to the greatest possible extent.
Relatívne skromný rozsah intervencie programu eContent nebolo preto možné rozvinúť do najvyššej možnej miery.

This lake may have a relatively modest area of 32 square miles only, but it has a considerate maximum depth of 190 feet
Toto jazero môže mať relatívne skromnú plochu len 32 štvorcových míľ, ale má ohľaduplnú maximálnu hĺbku 190 stôp

robust increases followed a period of relatively modest increases( of less than 3%)
silného rastu však nasleduje za obdobím relatívne miernych zvýšení( o menej ako 3%)

Astonishingly the FZ200 has a constant aperture of F/2.8 throughout its now relatively modest 24x zoom range,
FZ200 má prekvapivo konštantnú svetelnosť f/2.8 v celom jeho relatívne skromnom rozsahu 24x zoomu,

Usability for us is relatively modest for a phone, but there is a level below which we do not consider it worthwhile to enter.
Použiteľnosť pre nás je relatívne skromná pre telefón, ale existuje úroveň, pod ktorú nepovažujeme za užitočné vstúpiť.

The intervention resulted in a relatively modest weight loss,
Intervencie malo za následok relatívne mierny úbytok hmotnosti,

rest in a relatively modest space for two sometimes completely different people?
odpočinok v relatívne skromnom priestore po dobu dvoch niekedy úplne odlišných ľudí?

This is due to the fact that in this area, it is possible to achieve spectacular savings with a relatively modest financial expenditure.
Dôvodom je skutočnosť, že v tejto oblasti možno značne ušetriť pri relatívne nízkych finančných výdavkoch.

athletes show relatively modest figures.
športovcov vykazujú relatívne nízke čísla.

fluctuations in most other bilateral euro currency pairs were relatively modest.
výkyvy kurzov väčšiny ostatných mien voči euru boli relatívne mierne.

which attracts considerable funds from relatively modest investments.
ktorá priťahuje značné finančné prostriedky z relatívne skromných investícií.

However, these relatively modest gains are often outpaced by growing demand, even if the recession slowed activity in some areas.
Tieto relatívne skromné výsledky však prekonáva narastajúci dopyt, aj keď recesia spomalila činnosť v niektorých oblastiach.

But these relatively modest gains are often outpaced by growing demand, even if the recent economic recession temporarily slowed activity in some areas.
Tieto relatívne skromné výsledky však prekonáva narastajúci dopyt, aj keď recesia spomalila činnosť v niektorých oblastiach.

By deploying its armed forces in Syria in relatively modest volumes, at relatively low cost
Vojenské sily v Sýrii s použitím relatívne malého počtu jednotiek, s relatívne malými nákladmi

On a relatively modest Prime Minister's salary, he has mysteriously managed to become a multi-millionaire.
Pri pomerne skromnom plate ministerského predsedu sa mu záhadne podarilo stať multimilionárom.

However, the costs are relatively modest for both options and of the order of €20-30 million per annum in 2020.
Náklady sú však v prípade oboch možností pomerne mierne a predstavujú rádovo 20- 30 miliónov EUR za rok v roku 2020.

Moreover, although the numbers of agency workers are relatively modest, the importance of this flexible form of working in the functioning of national labour markets cannot be denied.
Okrem toho, hoci počty agentúrnych pracovníkov sú pomerne nízke, nemožno poprieť dôležitosť tejto flexibilnej formy práce v rámci fungovania vnútroštátnych trhov práce.

It is relatively modest, but despite that it can be spontaneous
Je pomerne skromná, no aj napriek tomu dokáže byť živelná

The relatively modest fulfilment rate for those specific indicators reflected the limited added value of this approach in the PFM reform process(see paragraph 50).
Pomerne mierny stupeň splnenia týchto konkrétnych ukazovateľov odrazil obmedzenú pridanú hodnotu tohto prístupu v procese reformy SVF(pozri bod 50).