REPLACE THEM in Slovak translation

• nahradiť ich
• vymeňte ich
• ich nahrádzať
• ich nahradenie
• ich náhradou
• nahraďte ich
• vymeniť ich
• nahradili ich
• nahradiť ho
• ich nahradzovať
• ich nahrádzanie

Examples of using Replace them in English and their translations into Slovak

We can't replace them with others.
Nemôžme ich nahradiť inými.

Nothing can replace them in this world.
Nedokáže ho nahradiť nič na svete.

Replace them if damaged.
Nahraďte ho v prípade poškodenia.

Replace them with other, more productive.
Aby ich nahradili iné, viac zamerané na produkciu.

Users can decide whether they use typical definitions or replace them with other templates.
Používatelia sa môžu rozhodnúť, či použijú typické konfigurácie alebo ich nahradia inými predlohami.

should augment workers and not replace them;
mala by pomôcť zvýšiť počet pracovníkov, nie ich nahradiť;

It can install panoramic windows or replace them with a partial glass roof.
Môže inštalovať panoramatické okná alebo ich nahradiť čiastočnou sklenenou strechou.

Destroy their real jobs; replace them with worse ones.
Vytrácajú sa z nej pravé hodnoty a nahrádzajú ich tie zlé.

While you're getting rid of carbs, replace them with protein.
Pokiaľ sa chcete zbaviť cukru, musíte ho nahradiť bielkovinami.

Should we lay off people and replace them with robots?
Chceme roboty stiahnuť a nahradiť ich ľuďmi?

Replace them with new ones is easier than to change the wallpaper on the walls.
Vymeňte ich za nové je jednoduchšie, ako meniť tapety na stenách.

It is important to monitor the size of the brush and replace them in time.
Je dôležité sledovať veľkosť štetca a nahradiť ich v čase.

Replace them with fruits, vegetables,
Vymeňte ich za ovocia, zeleniny,

Replace them with buses.
Musíme ich nahrádzať autobusmi.

Try to eliminate processed products and replace them with fresh foods.
Pokúste sa odstrániť spracované výrobky a nahradiť ich čerstvými potravinami.

Replace them with soy, cereals,
Nahraďte ich sójou, obilninami,

Replace them with mother-of-pearl or silver-plated.
Vymeňte ich s perlou alebo postriebrené.

You want people to step up and replace them?
Chceme roboty stiahnuť a nahradiť ich ľuďmi?

Replace them with the new Product Categories hierarchy in DimProduct.
Nahraďte ich novou hierarchiou Kategórie produktov v tabuľke DimProduct.

The key is to recognize self-defeating thoughts and replace them with more realistic ones.
Kľúčom k úspechu je rozpoznať samo-porážajúce myšlienky a nahradiť ich realistickejšími.