RULES FOR ACCESS in Slovak translation

• pravidlách prístupu
• pravidlá prístupu

Examples of using Rules for access in English and their translations into Slovak

of the Council on common rules for access to the market for coach
Rady o spoločných pravidlách prístupu na trh autokarovej

of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach
Rady(ES) č. 1073/2009 z 21. októbra 2009 o spoločných pravidlách prístupu na medzinárodný trh autokarovej

Rules for access to European Commission files in antitrust
Nariadenie o pravidlách prístupu k spisu Komisie v prípadoch antitrustových opatrení

Nevertheless, in order to ensure the smooth operation of the justice system, Member States may lay down specific rules for access to supreme courts,
Na účely zabezpečenia plynulej činnosti súdneho systému však môžu členské štáty stanoviť osobitné pravidlá pre prístup na najvyšší súd,

After discussion with Member States, the Commission published on 21 October a draft notice on the rules for access to the Commission file in antitrust and merger proceedings35
Po diskusii s členskými štátmi Komisia uverejnila dňa 21. októbra návrh oznámenia o pravidlách pre prístup k spisom Komisie v konaniach spojených s protitrustovou politikou

of the Council on common rules for access to the market for coach
Rady o spoločných pravidlách pre prístup na trh autokarovej

Rules for access to these procedures are available on the premises
Zásady pre prístup k týmto postupom sú k dispozícii v sídlach,

the proposal for a regulation on common rules for access to the international road haulage market, and the proposal for a regulation on common rules for access to the market for transport services by coach and bus.
návrh uznesenia o spoločných pravidlách pre prístup na trh medzinárodnej cestnej nákladnej dopravy a návrh uznesenia o spoločných pravidlách pre prístup na trh autokarovej a autobusovej dopravy.

also in introducing uniform rules for access to the occupation.
aj v zavedení jednotných pravidiel pre prístup k vykonávaniu povolania.

Settlement Systems Committee( PSSC) of the European System of Central Banks should establish specific rules for access to and use of transaction-level data.
Európskeho systému centrálnych bánk prijať osobitné pravidlá pre prístup k údajom o jednotlivých transakciách a ich používanie.

Therefore, point 23 of the notice on the rules for access to the file in competition cases gives an indication of the balancing of interests which should be undertaken,
Preto bod 23 oznámenia o pravidlách prístupu k spisu vo veciach hospodárskej súťaže poskytuje indíciu o vážení záujmov, ktoré treba podľa samotnej Komisie uplatniť v situáciách,

that the five-year limit mentioned in point 23 of the notice on the rules for access to the file in competition cases is not a binding rule
hranica piatich rokov uvedená v bode 23 oznámenia o pravidlách prístupu k spisu vo veciach hospodárskej súťaže nie je záväzným pravidlom,

as amended by Law No 47/2007 of 28 August 2007 establishing the rules for access to justice and to the courts.
z 29. júla 2004, zmeneným zákonom č. 47/2007 z 28. augusta 2007, ktorým sa stanovujú pravidlá prístupu k spravodlivosti a k súdom.

of the Council on common rules for access to the international road haulage market which aims to merge the texts regulating access to the international road
o spoločných pravidlách pre prístup na trh medzinárodnej cestnej nákladnej dopravy, ktoré je zamerané na spojenie textov regulujúcich prístup

1072/2009 on common rules for access to the international road haulage market access rules set out in Regulation(EC) 1072/2009, particularly on cabotage, clearer and simpler to enforce3.">
č. 1072/2009 o spoločných pravidlách prístupu nákladnej cestnej dopravy na medzinárodný trh

of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach
Rady(ES) č. 1073/2009 z 21. októbra 2009 o spoločných pravidlách prístupu na medzinárodný trh autokarovej

The rules for accessing documents will naturally abide by your requirements.
Pravidla pre prístup k dokumentom sa budú samozrejme riadiť podľa Vašich požiadaviek.

On common rules for access to the international road haulage market.
O spoločných pravidlách prístupu na trh medzinárodnej cestnej nákladnej dopravy.

Simply rely on WTO rules for access to the EU market.
Aplikácia štandardných pravidiel Svetovej obchodnej organizácie na prístup na európsky trh.

On common rules for access to the market for coach
O spoločných pravidlách prístupu na trh autokarovej