RUN-DOWN in Slovak translation

• run-down
• spustnutý
• vyčerpaný
• schátrané
• zanedbaný
• schátralé
• run-dole
• chátrajúcu
• predpotopnú

Examples of using Run-down in English and their translations into Slovak

These guys took some creepy, run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.".
Títo ľudia posunuli hroznú, predpotopnú zábavu na najvyššiu možnú úroveň javiskového umenia.".

And I had a revelation. I thought,"These guys took some creepy, run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.".
Osvietilo ma. Pomyslel som si,"Títo ľudia posunuli hroznú, predpotopnú zábavu na najvyššiu možnú úroveň javiskového umenia.".

See the impoverished and run-down side of Detroit through the eyes of a newly-manufactured android that has broken her programming.
Spoznaj zbedačenú a schátranú stranu Detroitu očami novo vyrobenej androidky, ktorá prelomila svoje naprogramovanie.

This run-down of some of the Forum's most important attractions runs from east to west,
Tento dobehu niektorých z najdôležitejších atrakcií fóra beží z východu na západ,

They describe Germany either as an ailing, run-down country or as a secure island of affluence in a sea of risk.
Nemecko buď opisujú ako krajinu plnú problémov, alebo ako bezpečný ostrov hojnosti v mori plnom rizík.

I have been to many cities that are run-down, dirty, and full of pretentious people,
Bol som v mnohých mestách, ktoré sú vybehnuté, špinavé a plné náročných ľudí

However, due to the run-down infrastructure and for other technical reasons, district heating is far
Avšak z dôvodu opotrebovanej infraštruktúry a z technických príčin je diaľkové vykurovanie oveľa drahšie

For my run-down on guidebook series that cover Europe,
Pokiaľ ide o moje sledovanie sérií sprievodcov, ktoré pokrývajú Európu,

Run-down tank: Specially developed run-down tanks made of stainless steel with free outlet in accordance with DIN EN 1717.
Vyrovnávacia nádrž: Špeciálne vyvinutá vyrovnávacia nádrž z ušľachtilej ocele s voľným odtokom podľa DIN EN 1717.

the plant risks acquiring a run-down and shapeless appearance.
rastlina riskuje, že dosiahne zhoršený a beztvarý vzhľad.

even the city center may seem run-down to some.
dokonca aj v centre mesta sa môže zdať, že niektoré sú schátralé.

Walk or cycle around the 13.8 kilometers long canal to enjoy the rather run-down but kind and peaceful side of London.
Prejdite sa okolo 13,8 kilometra dlhého kanála, aby ste si vychutnali skôr rozbehnutú, ale láskavú a pokojnú stranu Londýna.

Her next role was in a leading role opposite Ryan Gosling in the romantic drama All Good Things in which she portrays a woman from a run-down neighborhood who goes missing.
Jej ďalšou rolou bola hlavná rola po boku Ryana Goslinga v romantickej dráme V lepšej spoločnosti, kde stvárnila ženu z chátrajúceho susedstva, ktorá zmizne.

takes a job as a security guard at a run-down mall in a rough area of town.
vykonáva prácu ako bezpečnostný stráž v poburujúcom stredisku v drsnej časti mesta.

You and Malloy already live in a mansion- while we're stuck in run-down shacks.- Silence, peasant!
Ty a Malloy už teraz žijete v rezidencií zatiaľ čo my sme v schátralých chatrčiach Ticho sedliak!

was considerably damaged and run-down.
značne poškodený a ošarpaný.

takes a job as a security guard at a run-down mall in a rough area of t….
vykonáva prácu ako bezpečnostný stráž v poburujúcom stredisku v drsnej časti mesta.

the city centre may seem run-down to some.
dokonca aj v centre mesta sa môže zdať, že niektoré sú schátralé.

The term“Skid Road” or“Skid Row,” a slang term for a run-down or dilapidated urban area,
Pojem"Skid Road" alebo"Skid Row", slang termín pre run-down alebo chátranie mestskej oblasti,

charmingly run-down amusement park, hosts the Mermaid Parade. It's an amateur parade;
čarovne zanedbaný zábavný park Coney Island usporadúva sprievod morských panien.