RUN-DOWN in Polish translation

• zaniedbany
• zniszczone
• podupadłe
• wyczerpany
• zapuszczonej
• zaniedbanym
• zniszczonej
• run-down

Examples of using Run-down in English and their translations into Polish

Looks like a run-down farmhouse.
Wygląda jak opuszczona farma.

You get a really good price On a nice home in a run-down neighborhood.
Dostajesz całkiem niezłą cenę za ładny dom, w nieciekawym sąsiedztwie.

his soles were so run-down.
jego podeszwy były tak zmitrężone.

You know these buildings are run-down.
Wiesz, że budynki są w opłakanym stanie.

Must be difficult, though… a woman running such a run-down.
Musi być ci trudno… kobieta prowadząca taką ruderę.

They had him brought to some run-down casino.
Kazali go przenieść do jakiegoś starego kasyna.

I walk into a, a run-down Holiday Inn.
Odbyła się w podupadającym Holiday Inn.

He said he was run-down.
Mówił, że jest zmęczony.

I had landed myself in the driveway of some big mansion… that looked run-down and deserted.
Znalazłem się na podjeździe wielkiego domu… wyglądającego na opuszczony i zrujnowany.

Look how run-down you are.
Popatrz jaka zmarnowana jesteś.

Had everybody cracking up at the run-down meeting.
Rozśmieszał wszystkich na porannym spotkaniu.

I'm just a bit run-down.
Jestem trochę zmęczona.

Another morning… Waiting for the run-down school bus To take me to the run-down school.
Czekam na przyjazd zniszczonego szkolnego autobusu by zabrał mnie do zapyziałej szkoły.

You call that run-down?
Nazywasz to wyczerpaniem?

That are already run-down instead of tearing up new land.
Które zostały już zniszczone, Myślę, że spokojnie możecie

all customers who simply have enough of their frail or slightly run-down figure.
którzy po prostu mają dosyć swojej wątłej czy nieco zapuszczonej sylwetki.

I think you guys can definitely rebuild in areas… that are already run-down instead of tearing up new land.- New land.
Myślę, że spokojnie możecie budować się na terenach które zostały już zniszczone, zamiast ciągle niszczyć nowe.

orders obtained by fast and run-down can be avoided.
Zlecenia otrzymane przez szybki i run-down można uniknąć.

The story gets more exciting in the abandoned, run-down building in which Lemon Brown is squatting.
Opowieść staje się bardziej ekscytująca w opuszczonym, zaniedbanym budynku, w którym kucanka ma Lemon Brown.

his entourage stayed at the cheap, run-down Hotel Theresa in the impoverished area of Harlem.
wraz z otoczeniem zamieszkał w tanim i zaniedbanym Hotelu Theresa w zubożałej dzielnicy miasta, Harlemie.