SAME RACE in Slovak translation

• rovnakej rasy
• tie isté preteky
• rovnaký závod
• tom istom preteku
• tej istej rozjazde
• rovnakú rasu
• rovnakej rase

Examples of using Same race in English and their translations into Slovak

gives assistance to another runner in the same race is disqualified," the statement reads.
pomáha inému bežcovi v tom istom závode, je diskvalifikovaný,” píše sa vo vyhlásení.

gives assistance to another running in the same race is disqualified.
pomáha inému bežcovi v tom istom závode, je diskvalifikovaný,” píše sa vo vyhlásení.

gives assistance to another runner in the same race is disqualified.
pomáha inému bežcovi v tom istom závode, je diskvalifikovaný,” píše sa vo vyhlásení.

You and your friends can share the same game, same race, and same chase.
Vy a vaši priatelia môžu všetci zdieľať rovnakú hru, istej rasy a rovnaké chase.

You and your friends can all share the same game, same race and same chase.
Vy a vaši priatelia môžu všetci zdieľať rovnakú hru, istej rasy a rovnaké chase.

Whatever the explanation, the most important aspect of this question is that we are all the same race, all created by the same God,
Nech je vysvetlenie akékoľvek, najdôležitejšie na tejto otázke je to, že všetci sme tej istej rasy, všetci stvorení tým istým Bohom,

The very same race can take place both on the flat
Ten istý pokolenia mohol prebiehať ako na ploché,

it's normal to go through several ups and downs throughout the same race; the key is to remember that you can usually work through the slumps with patience,
to je normálne prejsť niekoľkými vzostupy a pády skrz rovnaký závod, kľúčové je mať na pamäti, že môžete zvyčajne pracujú cez prepady s trpezlivosťou,

which are going to be susceptible to the same race for attention, if we could fix the race for attention on the thing that's already in a billion people's pockets.
všetkými tými super vecami, čo možno prídu, a ktoré budú náchylné na rovnaký boj o pozornosť, ale radšej riešme samotný boj o pozornosť, čo sa deje v zariadeniach vo vreckách miliardy ľudí.

Because the same races of people did not always occupy any particular city,
Pretože to-ktoré mesto nie vždy obývali rovnaké rasy ľudí, celé mestá

So they were at the same race.
Takže sa zúčastnili stejného závodu.

They were all of the same race.
Ale oni boli všetci jednej rasy.

Whether it is intermarriage or same race.
Či už ide o tréning alebo samotné preteky.

People of the same race can be of different ethnicities.
Ľudia, ktorí zdieľajú rovnakú rasu, môžu mať aj odlišné etnické skupiny.

Can people of the same race be prejudiced towards each other?
Môžu byť ľudia tej istej rasy navzájom predsudzovaní?

In most homicides, the victim and assailant were of the same race.
Pri väčšine vrážd sú obeť a páchateľ tej istej rasy.

How can people of the same race be racist against each other?
Môžu byť ľudia tej istej rasy navzájom predsudzovaní?

One wonders how they could even have been of the same race.
Človek sa diví, ako vôbec mohli byť jednej rasy.

In most cases, the perpetrator and the victim are of the same race.
Pri väčšine vrážd sú obeť a páchateľ tej istej rasy.

In the majority of murders, the killer and the victim are of the same race.
Pri väčšine vrážd sú obeť a páchateľ tej istej rasy.