SHOULD IN PARTICULAR BE CONFERRED in Slovak translation

• by predovšetkým mala byť splnomocnená
• by sa mala predovšetkým splnomocniť

Examples of using Should in particular be conferred in English and their translations into Slovak

power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain provisions
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie určitých ustanovení

power should in particular be conferred on the Commission to adopt implementing Regulations for that Regulation.
č. 1257/96, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prijatie vykonávacích opatrení k tomuto nariadeniu.

As regards Directive 2001/81/EC, power should in particular be conferred on the Commission to update the methodologies to be used in accordance with Annex III.
Pokiaľ ide o smernicu 2001/81/ES, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na aktualizovanie metodík, ktoré sa majú používať podľa prílohy III.

power should in particular be conferred on the Commission to adopt measures for the implementation of the Regulation.
č. 273/2004, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená prijať predpisy na vykonávanie tohto nariadenia.

As regards Directive 1999/4/EC, power should in particular be conferred on the Commission to bring it into line with the general Community provisions applicable to foodstuffs.
Pokiaľ ide o smernicu 1999/4/ES, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na zosúladenie tejto smernice so všeobecnými ustanoveniami uplatniteľnými na potraviny.

power should in particular be conferred on the Commission to make the necessary amendments to adapt the Annexes to scientific
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na vykonanie zmien a doplnení potrebných na prispôsobenie príloh vedeckému

power should in particular be conferred on the Commission to adapt to technical progress its annexes and some provisions of the separate Directives.
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie príloh a určitých ustanovení v samostatných smerniciach technickému pokroku.

power should in particular be conferred on the Commission to make the necessary amendments to adapt the Annexes to technical progress.
č. 3821/85, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na vykonanie zmien a doplnení potrebných na prispôsobenie príloh technickému pokroku.

power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain parts of the general framework set out in its Annex to technical progress.
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie určitých častí všeobecného rámca stanoveného v jej prílohe technickému pokroku.

power should in particular be conferred on the Commission to establish
č. 3924/91, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na aktualizovanie zoznamu výrobkov,

power should in particular be conferred on the Commission to adapt Annex I to technical progress
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie prílohy I technickému pokroku

powers should in particular be conferred on the Commission to establish and update the list
č. 48/2004, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na zostavenie a aktualizovanie zoznamu charakteristík,

power should in particular be conferred on the Commission to adopt exceptions to the prescriptions on the packaging of feedingstuffs
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prijatie výnimiek z predpisov týkajúcich sa balenia kŕmnych zmesí

power should in particular be conferred on the Commission to update or make technical adjustments to the forms set out in its Annexes.
č. 44/2001, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na aktualizovanie a vykonávanie technických úprav vzorových tlačív uvedených v jeho prílohách.

power should in particular be conferred on the Commission to adapt the Annexes,
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie príloh,

power should in particular be conferred on the Commission to adopt amendments
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prijatie zmien

power should in particular be conferred on the Commission to introduce amendments which are necessary,
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na vloženie nevyhnutných zmien a doplnení v súvislosti

power should in particular be conferred on the Commission to update or make technical amendments to the standard forms set out in its Annex.
č. 1206/2001, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na aktualizovanie a vykonávanie technických úprav vzorových tlačív uvedených v jeho prílohe.

power should in particular be conferred on the Commission to establish and adapt a system for development and assignment of unique identifiers to GMOs.
1830/2003, Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na vytvorenie a prispôsobenie systému na stanovenie jedinečných identifikačných znakov pre GMO.

power should in particular be conferred on the Commission to adapt the list of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway.
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená na prispôsobenie zoznamu kapitánskych osvedčení pre prepravu tovaru a cestujúcich vnútrozemskou vodnou dopravou, vydávaných jednotlivými štátmi.