PARTICULAR in Slovak translation

• konkrétny
• osobitne
• zvlášť
• mimoriadne
• osobitnú
• určitej
• zvláštnu
• jednotlivých
• špecifické
• mimoriadnu

Examples of using Particular in English and their translations into Slovak

without a way to trace a private call back to a particular company or person, this law is decidedly toothless.
bez spôsobu sledovania súkromného hovoru späť k určitej spoločnosti alebo osobe je tento zákon rozhodne bezzubý.

care to notice the slightest particular, as well as the nimble fingers for maximum operational Tapani on emerging targets.
starostlivosť všímať sebemenší konkrétny, rovnako ako obratné prsty pre maximálnu prevádzkovú Tapani na rozvíjajúcich cieľov.

A glance at recent history, in particular the financial crisis of 2008,
Pohľad na nedávnu históriu, zvlášť na finančnú krízu v roku 2008,

which are of particular importance for the innovativeness
ktoré sú osobitne dôležité pre inovatívnosť

This has the particular advantage that the AMP plugin can also automatically provide all AMP pages under an HTTPS connection,
To má zvláštnu výhodu, že plugin AMP môže automaticky poskytovať všetky stránky AMP v rámci pripojenia HTTPS,

Pay particular attention if you are still not completely comfortable with riding your self balance scooter,
Venovať osobitnú pozornosť, ak ste stále ešte nie je úplne pohodlie s koni vlastnú rovnováhu skúter,

The team observed that women with TNBC had particular alterations in copies of their genes that directly affected the expression of 17 miRNAs as compared to the women with other forms of breast cancer who did not have these alterations.
Vedci zistili, že u žien s triple negatívnym karcinómom prsníka majú špecifické zmeny v ich kópií génu, čo priamo ovplyvňuje expresiu 17 miRNA v porovnaní so ženami s inými formami rakoviny prsníka, ktorí mali žiadne také zmeny.

€ Answer: Mystics of particular eras had their own versions/equivalents of the recent stages – could be Indra's Net, Bodhisattava's Vow,
Odpoveď: Mystics jednotlivých epoch mali svoje vlastné verzie/ ekvivalenty posledných etáp â €"by mohol byť Indrová Net,

conditions of the Ambassadors attached to a particular country.
podmienkam veľvyslancov pripojených k určitej krajine.

a wart is a development that shows up on the skin when an extremely particular virus(called the human papillomavirus,
bradavice je vývoj, ktorý sa objaví na koži, keď extrémne konkrétny vírus(nazvaný ľudský papilomavírus,

every Member State should devote particular attention to low-skilled workers,
prípravy každý členský štát venoval mimoriadnu pozornosť pracovníkom s nízkou kvalifikáciou,

It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work,
Je osobitne dôležité, aby Komisia počas prípravných prác uskutočnila príslušné konzultácie,

These two expressions of the one divine love must be lived with a particular intensity and purity of heart by those who have decided to set out on the path of vocation discernment towards the ministerial priesthood and the consecrated life;
Tieto dva prejavy jedinej božskej lásky musia prežívať zvlášť intenzívne a s čistým srdcom tí, ktorí sa rozhodli vydať na cestu rozlišovania povolania na služobné kňazstvo a zasvätený život;

The Data Manager pays particular attention to the legitimacy of the use of the e-mail addresses he handles,
Správca údajov venuje zvláštnu pozornosť legitimite používania e-mailových adries,

other project promoters shall pay particular attention to projects of common interest which provide efficient freight transport services that use the infrastructure of the comprehensive network
ďalší navrhovatelia projektov venujú osobitnú pozornosť projektom spoločného záujmu, ktoré zabezpečujú efektívne služby nákladnej dopravy, ktoré využívajú infraštruktúru komplexnej siete

In addition to nationals of particular countries(Slovakia, Belgium,
Okrem štátnych príslušníkov jednotlivých krajín(Slovensko, Belgicko,

The aim of the conference is to examine the particular literary characteristics,
Cieľom konferencie je skúmať špecifické literárne charakteristiky,

works by capturing the pictures and videos from a particular area, which are captured
zachytáva obrázky a videá z určitej oblasti, ktoré sú zachytené

a wart is a development that shows up on the skin when a very particular virus(called the human papillomavirus,
bradavice je vývoj, ktorý sa objaví na koži, keď veľmi konkrétny vírus(nazvaný ľudský papilomavírus,

In particular, it will be essential to take full account of the costs of environmental damage in investment decisions,
Mimoriadne dôležité bude pri rozhodovaní o investíciách plne zohľadniť náklady na škody spôsobené na životnom prostredí,