SHOULD NOT MAKE in Slovak translation

• by nemali robiť
• by nemali spôsobiť
• by nemal robiť
• by nemala robiť
• by nemala dávať

Examples of using Should not make in English and their translations into Slovak

Other users can make changes at the page, but should not make significant changes to the content without making contact with the responsible person first.
Ostatní používatelia môžu tiež robiť na stránke zmeny, ale nemali by robiť zásadnejšie zmeny obsahu bez toho, aby sa najskôr dohodli so zodpovednou osobou.

Currently, the application is compatible only with Google Chrome, so it should not make any changes to other browsers,
V súčasnosti aplikácia je kompatibilná len s Google Chrome, takže by nemala spôsobiť žiadne zmeny iných prehliadačov,

You should not make any deals with cyber criminals as there is no way to be sure of the fact that they will keep their promises.
By ste nemali robiť žiadne ponuky cyber zločinci, ako neexistuje žiadny spôsob, ako byť istí na skutočnosť, že sa budú držať svoje sľuby.

Where a Member State chooses to lay down such conditions, these should not make the exercise of the right excessively difficult or onerous for the consumer.
Ak sa členský štát rozhodne ustanoviť takéto podmienky, nemali by spôsobovať nadmerne ťažký alebo pre spotrebiteľa nevýhodný výkon práva.

They should not make comments that may affect the image of competitors
Nemal by byť robiť poznámky, ktoré by mohli mať vplyv na obraz konkurentov

There should not make unnecessary noise,
V areáli sa nesmie robiť zbytočný hluk,

You should not make any decisions lightly when it comes to the malicious ransomware.
By ste nemali robiť žiadne rozhodnutia zľahka pokiaľ ide o škodlivý kávová šálka sada reproduktorov.

But one should not make hasty conclusions,
Nemali by sme však robiť unáhlené závery,

You should not make the same mistake in the future,
By ste nemali robiť rovnaké chyby v budúcnosti,

Customers should not make false orders,
Zákazníci by nemali vytvárať falošné objednávky,

When laying the wall with your own hands, you should not make the structure more than 1-1.2 m.
Šírenie steny vlastnými rukami, nemali by ste robiť štruktúru väčšiu ako 1-1,2 m.

Such production should not make a significant contribution to the average prevalence of zoonoses in animal populations in the Community as a whole.
Takáto výroba by nemala tvoriť významný príspevok k priemernému rozšíreniu zoonóz medzi populáciami zvierat v spoločenstve ako celku.

In an effort to promote a just culture, this Directive should not make an automatic link between an incident
Táto smernica v úsilí podporovať kultúru spravodlivosti nesmie robiť automatické prepojenie medzi nehodou

The fact that you have a small bedroom does not mean that you should not make accents.
Skutočnosť, že máte malú spálňu, neznamená, že by ste nemali robiť prízvuk.

then you should not make a large amount.
potom by ste nemali robiť veľké množstvo.

To dye 0 White wall paint- mistakes you should not make when using white paint.
Farby 0 Biela stenová farba- chyby, ktoré by ste nemali robiť pri použití bielej farby.

new flexible light box cloth production, it should not make too much use of various color combinations,
nové flexibilné skrina tkaniny produkcie, to by nemali robiť príliš veľa využitie rôznych farebných kombinácií,

(15) The guidelines for the annual activity reports specify that reservations should not make the declaration meaningless
(15) V usmerneniach k ročným správam o činnosti a štatúte pre poverených povoľujúcich úradníkov je stanovené, že výhrady by nemali spôsobiť, aby vyhlásenie nemalo zmysel,

who declared that the EU should not make any commitments on climate matters unless other countries,
že EÚ by nemala robiť žiadne záväzky v oblasti klímy, pokiaľ iné krajiny,

in the scheme of things it should not make or break your gaming trip.
v systéme vecí, to by nemalo robiť, alebo zlomiť herné výlet.