SIXTH FRAMEWORK in Slovak translation

• šiesty rámcový
• šiesteho rámcového
• šiestom rámcovom

Examples of using Sixth framework in English and their translations into Slovak

The integrated project ALARM, on assessing large-scale environmental risks for biodiversity, is also funded under the Sixth Framework Programme and includes a module on pollinator loss.
Integrovaný projekt ALARM zameraný na posúdenie rozsiahlych environmentálnych rizík pre biodiverzitu je tiež financovaný z prostriedkov šiesteho rámcového programu a obsahuje modul týkajúci sa nedostatku opeľovačov.

effectiveness of the research that was funded under the sixth framework programme influenced the selection of new research projects.
účinnosti výskumu financovaného prostredníctvom šiesteho rámcového programu ovplyvňuje výber nových výskumných projektov.

extension of the pilot work undertaken in the Sixth Framework Programme, commensurate with the raised ambition of the European research policy.
zintenzívnenie pilotnej činnosti realizovanej v rámci šiesteho rámcového programu, ktoré je úmerné rastúcim ambíciám európskej výskumnej politiky.

Article 4 of the decision on the Sixth Framework Programme.2 It is accompanied by the annexed Commission Working Document providing more detailed reporting
článku 4 rozhodnutia týkajúceho sa Šiesteho rámcového programu.2 K správe je pripojený pracovný dokument Komisie, ktorý poskytuje podrobnejšiu správu,

The objectives of the Sixth Framework Programme5(FP6) were to strengthen the European Research Area
Cieľmi šiesteho rámcového programu5(6. RP) boli posilniť európsky výskumný priestor

The Sixth Framework Programme(2002-2006) allocates €2.225 billion to health research,
Šiesty rámcový program(2002-2006) má pridelených 2,225 miliardy eur na výskum v zdravotníctve,

The proposed governance model has been established based on the experience gained from the Article 169 initiative undertaken during the Sixth Framework Programme, namely the EDCTP,
Navrhovaný model riadenia sa vytvoril na základe skúseností získaných pri iniciatívach podľa článku 169 vykonávaných počas šiesteho rámcového programu, a to EDCTP a v rámci siedmeho rámcového programu- AAL,

The FACETS project, which is supported by the EU's Sixth Framework Programme for research,
Projekt FACETS, ktorý podporuje šiesty rámcový program Európskej únie,

The EESC believes that after the experience already gained with the Sixth Framework Programme for Research
EHSV verí, že po skúsenostiach, ktoré boli nadobudnuté pri šiestom rámcovom programe rozvoja výskumu

See the Commission proposal for Council decisions concerning the specific programmes implementing the Sixth Framework Programme, COM(2002)
Pozri návrh Komisie na rozhodnutia Rady o špecifických programoch na implementáciu šiesteho rámcového programu, KOM(2002)

In the past the Commission funded research projects on genetically modified food in the Fifth Framework Programme and also in the Sixth Framework Programme, with several projects that contribute to shedding light on the safety assessments of genetically modified foods.
V minulosti Komisia financovala výskumné projekty v piatom rámcovom programe a tiež v šiestom rámcovom programe zamerané na geneticky modifikované potraviny, s niekoľkými projektmi, ktoré pomáhajú vniesť trochu svetla do hodnotenia bezpečnosti geneticky modifikovaných potravín.

This collaborative project, which received €8 million from the EU's Sixth Framework Programme for science
Tento projekt spolupráce, ktorý získal Šiesty rámcový program EÚ pre vedu

(11) These objectives should build upon the achievements of the sixth Framework Programme towards the creation of the European Research Area
(11) Tieto ciele by mali vychádzať z výsledkov šiesteho rámcového programu na ceste k vytvoreniu Európskeho výskumného priestoru

The Sixth Framework Programme for Research,
Šiesty rámcový program pre výskum,

establishing the European Community2, as well as Article 4 of the decision on the Sixth Framework Programme3.
článku 173 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva2, ako aj článku 4 rozhodnutia o Šiestom rámcovom programe3.

(6) The“European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations”(hereinafter referred to as"EFPIA") took the lead in establishing the European Technology Platform on"Innovative Medicines" under the Sixth Framework Programme.
(6) Vedúcu úlohu pri vytváraní európskej technologickej platformy pre„inovačné lieky“ podľa šiesteho rámcového programu na seba prevzala„Európska federácia farmaceutického priemyslu a farmaceutických združení“(ďalej len„EFPIA“).

Other issues Sixth Framework Programme for Research
Ostatné záležitosti Šiesty rámcový program pre výskum

recommendations of an evaluation of the‘Information Society Technologies(IST)' Thematic Priority in the Sixth Framework Programme for Research,
odporúčania stanovené pri hodnotení tematickej priority„Technológie informačnej spoločnosti(TIS)“ v šiestom rámcovom programe v oblasti výskumu,

notably the Public Health Programme, the Sixth Framework Programme for Research
najmä Programu verejného zdravia, Šiesteho rámcového programu pre výskum

EU Public Health Programme, the Sixth Environment Action Programme(mentioned in Volume II only), and the Sixth Framework Programme for Research.
iniciatív programov financovaných EÚ, akými sú napríklad Program verejného zdravia EÚ, Šiesty environmentálny akčný program(spomenutý iba v zväzku II), a Šiesty rámcový program pre výskum.