SO MUCH WORK in Slovak translation

• toľko práce
• toľko roboty

Examples of using So much work in English and their translations into Slovak

But we were both so busy and had so much work.
Boli sme tak blízko a bolo v tom toľko práce.

I was EXHAUSTED from getting so much work.
Už som bola vyčerpaná od toľkej práce.

Oh my god, these save so much work.
Paljudit bože tieto ženy toľko pracujú.

After so much work it's time to try out your dressing table
Po toľko práce, že je čas vyskúšať váš toaletný stolík

He puts in so much work around here, always going along with my crazy projects,
Položí v toľko práce tu, vždy spolu so svojimi bláznivými projektmi, a málokedy je to

We have so much work left to do in this country so many problems left to solve.
Veď my máme ešte toľko roboty tu na Slovensku, toľko problémov, ktoré treba riešiť.

I am happy today that so much work has been done to impart My Most Holy Word to the world, through your work..
som dnes šťastný, že sa spravilo toľko práce, aby bolo prostredníctvo tvojej práce oznámené svetu Moje najsvätejšie Slovo.

OR:“My boss gave me so much work that I'm losing my mind.”.
Alebo:"Nehnevaj sa, ale šéf mi dal toľko roboty, že neviem, kde mi hlava stojí.

Loved you so much work, and you have to find time for me
Miloval si toľko práce, a vy budete musieť nájsť čas pre mňa

I have put so much work into this body, I have got to get my shirt off on the dance floor."
Toľko práce som dal do toho tela, musím si dať dole tričko na parkete."

There was so much work to be done and it required a huge amount of perseverance for this group of ordinary people.".
V tomto projekte bolo nevyhnutné urobiť toľko práce, čo si vyžadovalo obrovské množstvo vytrvalosti celej tejto skupinu obyčajných ľudí.“.

This is not one of those“omg blogging is so much work so I'm taking a vacation” posts.
To nie je jeden z tých"omg blogov je toľko práce, takže som sa na dovolenku" príspevky.

However, with robots lawnmowers- it's not so much work, as joy.
Avšak, s robotmi kosačky na trávu- to nie je toľko práce, ako radosť.

but because I have so much work, I'm not falling.
trénovať hodinku-dve každý deň, ale tým, že mám toľko práce, to nestíham.

because there is so much work.
pretože tam je toľko práce.

We have so much work to do, and all I can think about is you and me, and oh, wow.
Máme tak veľa práce a dokážem myslieť len na teba a mňa, a na páni.

There is so much work to do on BGA that even two people working full-time is not enough!
Pre chod BGA fakt treba spraviť tak veľa roboty, že dvaja ľudia pracujúci naplno zjavne nie sú dosť!

Still there is so much work to be done to prepare souls for My Great Mercy.
Je ešte tak veľa práce, ktorú treba vykonať na prípravu duší na moje veľké milosrdenstvo.

I have so much work to do and no time to die," he said in 2014.
V roku 2014 povedal:„Mám ešte tak veľa práce a žiadny čas na umieranie.“.

Actually, there is so much work to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough!
Pre chod BGA fakt treba spraviť tak veľa roboty, že dvaja ľudia pracujúci naplno zjavne nie sú dosť!