SOME CHANGES in Slovak translation

• niektoré zmeny
• niektoré úpravy
• niektorými zmenami
• niektorých zmien
• niektorým zmenám
• niečo zmeniť

Examples of using Some changes in English and their translations into Slovak

Some changes in the tournament diary.
Zopár zmien v organizácii turnaja….

Today, surgery has undergone some changes, and the operation is quite easy and fast.
Dnes chirurgia prešla určitými zmenami a operácia je pomerne ľahká a rýchla.

Let's make some changes in mysite/settings. py.
Spravme pár zmien v mysite/settings. py.

However, there are some changes you do have to get used to.
Čaká vás však množstvo zmien, na ktoré si budete musieť privyknúť.

I have done some changes to my blog, as you might noticed.
Spravila som pár úprav na blogu, ktoré ste si určite všimli.

I had to make some changes to the design.
Musel som urobiť viacero zmien v zostave.

So let's look at some changes you can make today.
Poďme sa pozrieť na niektoré zmeny, ktoré ste už môže byť vidieť.

I want to make some changes, but I'm afraid.
Mám veľkú chuť urobiť nejakú zmenu ale mám aj obavy.

I'm sure they will make some changes, but so will we.”.
Som si istý, že spravia nejakú zmenu a my tiež.“.

As of the 1st of July there will be some changes to Aqilla's pricing.
Od 1. júla dôjde k niektorým zmenám v bezcolných kvótach.

There were some changes that weren't that easy.
Bolo mnoho zmien, ktoré neboli jednoduché.

Of course there are some changes happening.
Samozrejme, k určitým zmenám dochádza.

Then we made some changes and the car felt great.
Urobili sme pár zmien a auto bolo skvelé.

Some changes on the server.
Pár zmien na serveri.

Some changes might be temporary just like following a cleansing diet but others remains permanent.
Niektoré zo zmien sú dočasné, napríklad očistná diéta, iné sú trvalé.

Some changes are even at the cellular level.
Isté zmeny však nastávajú aj na úrovni buniek.

Some changes are temporary,
Niektoré zo zmien sú dočasné,

There are some changes in our current game from the original version.
V hre došlo k nejakým zmenám od pôvodnej verzie.

You will need to make some changes, but it will be worth it.
Budete musieť urobiť nejaké úpravy, ale stojí to za to.

I made some changes and so far it seems OK.
Odvtedy sme urobili zopár zmien a myslím, že je to zatiaľ ok.