SOME CHANGES in Slovenian translation

• nekaj sprememb
• nekatere spremembe
• nekaj spremeniti
• nekaj prilagoditev
• nekaj spremembami
• nekaterimi spremembami
• nekaterih sprememb

Examples of using Some changes in English and their translations into Slovenian

Some changes have already been referred to above under section 5.1(Budgetary Principles).
O nekaterih spremembah piše že točka 5.1 zgoraj(proračunska načela).

There were some changes in details.
No, so določene spremembe v podrobnostih.

The New Year will bring some changes in pig welfare.
V letošnjem letu je stopilo v veljavo nekaj sprememb ukrepa Dobrobit živali na področju prašičereje.

We need to make some changes, and 2.
Želijo izvesti določene spremembe, da bi 2.

But some changes are permanent.
A določene spremembe so trajne.

I made some changes and it's working now.
Sem še malo spreminjal nastavitve, pa zdaj dela.

I have made some changes to the grid.
Opravili smo določene spremembe v omrežju.

Sometimes you simply need some changes, don't you?
Včasih je pač potrebno malce spremembe, mar ne?

We will make some changes.
Prišlo bo do nekaterih sprememb.

We also had again some changes in our family.
Opazil pa sem tudi neke spremembe v naši družini.

Some changes may take more effort than you have to give.
Vendar pa so lahko nekatere od teh sprememb več, kot ste si zaslužili.

Some changes are coming and some have already happened.
Začelo je prihajati do nekaterih reform in nekatere so se dejansko zgodile.

There have been some changes since er… since you have been away.
Bilo je enkaj sprememb odkar… Odkar si bil odsoten.

And some changes are permanent.
A določene spremembe so trajne.

Some changes that you will see.
Vrste sprememb, ki jih lahko vidite.

There's gonna be some changes made when I get back.
Potrebno bo nekaj spremeniti ko se vrnem.

So you have decided to make some changes in your office.
Ste se odločili, da boste naredili malo spremembe v vašem stanovanju.

There are some changes this year.
Letos je že prišlo do nekaterih sprememb.

During the 2002 leg, some changes were made;
V delu turneje iz leta 2002 je pri koncertih prišlo do nekaterih sprememb;

We have made some changes in the group.
V skupini je prišlo do nekaj sprememb.