STATEMENT OF SUPPORT in Slovak translation

• vyhlásenie o podpore
• vyjadrenie podpory
• vyhlásenia o podpore
• vyhlásení o podpore

Examples of using Statement of support in English and their translations into Slovak

nationality- in this case, his/her statement of support will be verified
štátnu príslušnosť- v tomto prípade sa jej vyhlásenie o podpore bude overovať

residence card number) will determine in which member state your statement of support will be counted.
číslo pasu alebo pobytového preukazu), sú rozhodujúce pre určenie členského štátu, v ktorom sa započíta vaše vyhlásenie o podpore.

is a very strong statement of support for European farmers.
ide o jednoznačné a silné vyjadrenie podpory Komisie pre európskych poľnohospodárov.

will determine in which member state your statement of support will be counted.
pobytového preukazu), si určí členský štát, v ktorom sa započíta jej vyhlásenie o podpore.

The changes in the composition of the group of organisers shall be reflected in the statement of support forms and the names of the current
Zmena v zložení skupiny organizátorov sa zohľadní vo formulároch vyhlásenia o podpore a mená súčasných

you will need to choose the country for which your statement of support will be counted.
máte občianstvo viacerých členských štátov, musíte sa rozhodnúť pre štát, v ktorom sa započíta vaše vyhlásenie o podpore.

then the text of the initiative on the statement of support form can only be in English.
anglická verzia navrhovanej iniciatívy, text iniciatívy na formulári vyhlásenia o podpore môže byť len v angličtine.

in which Member State would her/his statement of support be counted? 8.
v ktorom členskom štáte sa započíta jeho vyhlásenie o podpore? 19.

irrespective of the place where the statement of support was signed by the signatory.
ktorého je štátnym príslušníkom, bez ohľadu na miesto podpísania vyhlásenia o podpore signatárom.

data his/her passport or identity card number- in this case, his/her statement of support will be verified
poskytne okrem už uvedených údajov ešte svoje osobné identifikačné číslo- v tomto prípade sa teda jej vyhlásenie o podpore bude overovať

harmonise the system of national standards laid down for the collection of data that is necessary to sign a statement of support.
štandardizovaní systému vnútroštátnych právnych predpisov v oblasti zberu údajov, ktoré sú potrebné na podpísanie vyhlásenia o podpore.

you can fill out your Statement of Support online by 12 June.
môžete vyplniť do 12. júna 2018 svoje prehlásenie o podpore prostredníctvom internetu.

identity card number- in this case, his/her statement of support will be verified and therefore counted in Austria.
preukazu totožnosti)- v tomto prípade sa jej vyhlásenie o podpore bude overovať a započítavať v Rakúsku.

In his strongest statement of support for Qatar in the nearly three-week-old crisis centered on the Gulf state,
V najsilnejšom vyhlásení o podpore Kataru v takmer trojtýždňovej kríze, ktorá sa sústredila na štát v Perzskom zálive,

In his strongest statement of support for Qatar in the almost three-week-old crisis centred on the Gulf state,
V najsilnejšom vyhlásení o podpore Kataru v takmer trojtýždňovej kríze, ktorá sa sústredila na štát v Perzskom zálive,

This is the essential first step before citizens start collecting statements of support.
Tie predstavujú prvý nevyhnutný krok pred tým, ako občania začnú zbierať vyjadrenia o podpore.

We are thrilled that we have now started collecting statements of support for our initiative.
Sme nadšení, že sme teraz začali zbierať vyjadrenia na podporu našej iniciatívy.

It is absolutely vital that this takes place before the statements of support are collected,
Je absolútne nutné, aby sa to uskutočnilo pred zozbieraním vyhlásení podpory, pretože členské štáty,

stakeholders are invited to provide statements of support for the pact.
zainteresované strany sú vyzvané predložiť vyhlásenia na podporu paktu English(en).

The Commission shall submit the statements of support in accordance with the second to fourth subparagraph of paragraph 2 of this Article,
Komisia predloží vyhlásenia o podpore v súlade s druhým až štvrtým pododsekom odseku 2 tohto článku, pričom použije službu na