STOCKPILING in Slovak translation

• skladovanie
• hromadenie
• hromadenia
• zásob
• skladovať
• skladovania
• skladovaním
• zdržiavaniu

Examples of using Stockpiling in English and their translations into Slovak

Eurostat is expressing a reservation on the quality of the data reported by Hungary in relation to the sector classification of the Hungarian Association for the Stockpiling of Hydrocarbons(MSZKSZ).
Eurostat zároveň vyjadril výhrady ku kvalite údajov z Maďarska v súvislosti s klasifikáciou Maďarského združenia pre skladovanie uhľovodíkov(MSZKSZ).

Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons
výroby, hromadenia a použitia chemických zbraní

Here are a couple of cowhide stockpiling tips will absolutely help safeguard the style uprightness of your new coat.
Tu je pár tipov hovädzieho dobytka zásob bude úplne pomôcť chrániť štýl vzpriamenosti vášho nového kabátu.

is an arms control agreement which outlaws the production, stockpiling, and use of chemical weapons.
je zmluva o kontrole zbraní, ktorá zakazuje hromadenie, používanie a výrobu chemických zbraní.

registered to avoid stockpiling.
aby sa predišlo zdržiavaniu.

is a weapon controlling treaty which prohibits stockpiling, usage and production of chemical weapons.
je zmluva o kontrole zbraní, ktorá zakazuje hromadenie, používanie a výrobu chemických zbraní.

not a policy of stockpiling rare and critical raw materials
a nie politiku hromadenia vzácnych a kritických surovín

is an arms control treaty which outlaws the production, stockpiling, and use of chemical weapons and their precursors.
je zmluva o kontrole zbraní, ktorá zakazuje hromadenie, používanie a výrobu chemických zbraní.

to avoid stockpiling.
aby sa predišlo zdržiavaniu.

Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons
výroby, skladovania a použitia chemických zbraní

Convention on the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction 18 september 1997.
So zreteľom na Dohovor OSN o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z 18. septembra 1997.

Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction,
So zreteľom na Dohovor OSN o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín

the physical stockpiling of information can be overseen without influencing the entrance to coherent stockpiling structures.
je možné dohliadať na fyzické zhromažďovanie informácií bez ovplyvnenia vstupu do ucelených štruktúr skladovania.

This year marks the tenth anniversary of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines
Tento rok je 10. výročím Dohovoru o zákaze používania, skladovania, výroby a premiestňovania protipechotných mín

We are dealing with concrete questions in relation to equipment and stockpiling, as well as international cooperation with the United Nations and NATO.
Zaoberáme sa konkrétnymi otázkami v súvislosti s vybavením a zásobami, ako aj s medzinárodnou spoluprácou s Organizáciou Spojených národov a NATO.

The Certifications are in-accordance with organization's items which likewise lie in server, stockpiling, built framework
Certifikáty sú v súlade s organizačnými položkami, ktoré okrem iného spočívajú aj na serveroch, skladovaní, klasifikácii rámcov

will we have common European rules on stockpiling in this case, too?
budeme mať spoločné európske pravidlá o skladovaní aj v tomto prípade?

transferring or stockpiling cluster munitions;
preváža či skladuje trieštivú muníciu;

investment, stockpiling, production, transfer
investície, vytváranie zásob, produkciu, prepravu

It is not just about banning the use and stockpiling of cluster bombs
Nejde iba o zákaz používania a vytvárania zásob kazetovej munície a obchodovanie s touto muníciou;