STUDIES FOUND in Slovak translation

• štúdie zistili
• štúdií našli
• štúdií zistilo
• štúdia zistila
• štúdií zistila
• štúdie dospeli

Examples of using Studies found in English and their translations into Slovak

AREDS2 and other studies found evidence that lutein
AREDS2 a iné štúdie našli dôkaz, že luteín a zeaxantín zohrávajú úlohu

According to the experts, five out of seven studies found a correlation between low vitamin D levels
Podľa odborníkov, päť zo siedmich štúdií zistili súvislosť medzi nízkymi hladinami vitamínu D

Some of these studies found improved disease-free survival
Niektoré z týchto štúdií zistili zlepšenie prežitia bez ochorenia

More studies found that cottonseed oil is one that has quite a few health benefits.
Ďalšie štúdie zistila, že olej z bavlníkových semien, je ten, ktorý má pomerne málo zdravotných výhod.

Several studies found an amazing fact that excess salt in the human body can lead you through hypertension
Niekoľko štúdií objavilo prekvapivý fakt, že nadmerná soľ v ľudskom tele môže spôsobiť hypertenziu

This distinction is very important and explains why some studies found no link between iron intake in the diet
Tento rozdiel je veľmi dôležitý a vysvetľuje, prečo niektoré štúdie nezistili žiadnu súvislosť medzi príjmom železa v strave

This warrants further investigation, as preliminary studies found a greater abundance of Staphylococcus spp.
To si vyžaduje ďalšie skúmanie, keďže v predbežných štúdiách sa zistil väčší počet Staphylococcus spp.

All of the studies found that combinations including Epivir were more effective than the comparator medicines.
Vo všetkých týchto štúdiách sa zistilo, že kombinácie obsahujúce liek Epivir boli účinnejšie ako porovnávacie lieky.

Recent studies found between 14% and 35% of young men say they experience erectile disfunction compared to 2-3% before 2008.
Nedávne štúdie zistené medzi 14% a 35% mladých mužov hovoria, že majú erektilnú dysfunkciu v porovnaní s 2-3% pred 2008om.

A systematic review of meta-analyses of cancer screening found that only three of ten studies found that cancer screening reduces the risk of dying from the cancer it was screening for.
Analytický posudok skríningu rakoviny zistil, že len 3 z 10 štúdií odhalili, že skríning rakoviny znižuje riziko úmrtia na rakovinu po absolvovaní tohto vyšetrenia.

About half the studies found that magnesium supplementation decreased self-reported stress in people with generalized anxiety,
Približne v polovici štúdií sa zistilo, že suplementácia horčíkom znížila stres, ktorý sa hlásil u ľudí s generalizovanou úzkosťou,

Studies found that 38% of non-smokers conceived in their first cycle compared with 28% of smokers.
V jednej štúdii sa zistilo, že 38 percent nefajčiarok otehotnelo už v prvom menštruačnom cykle na rozdiel od 28 percent fajčiarok.

Studies found those who used their smartphone five
Zistli, že tí, ktorí používajú svoje smartfóny 5

Geological studies found that the water flows through the Quaternary sediments of Zuberec
Na základe geologických výskumov sa zistilo, že voda, ktorú používame preteká kvartérnymi sedimentami zubereckého

Studies found that a one unit increase in body mass index(BMI) score corresponded to an eight percent reduction in wealth.
Že pribudnutie jedného bodu BMI(Body Mass Index) korešponduje s až 8-percentnou redukciou vašich úspor.

Some studies found that 20- 30% of active heroin users experienced a nonfatal overdose in the previous year,
Niektoré štúdie zistili, že v predchádzajúcom roku prežilo 20 až 30% aktívnych užívateľov heroínu predávkovanie, ktoré nemalo smrteľné následky,

We researched why on the one hand, some studies found that threatening communication worked,
Skúmali sme, prečo sa na strane jednej niekoľko štúdií zistilo, že zdieľanie odstrašujúcich informácii funguje, zatiaľ čo na strane druhej,

It has a very soothing effect on sore muscles and an aching back, and studies found that is can provide significant help to people who suffer from degenerative
Má veľmi upokojujúci účinok na boľavé svaly a boľavý chrbát a štúdie zistili, že môže poskytnúť významnú pomoc ľuďom, ktorí trpia degeneratívnou

In a number of the weight loss trials reviewed, lowering ED was most effective for promoting weight loss during the active intervention period, but some studies found that the benefit was not always sustained over time.
V mnohých chudnutie skúšania sa preveruje, zníženie ED bol najúčinnejší na podporu chudnutia pri účinnej intervencie obdobie, ale niektoré štúdie zistili, že prínos nebol vždy udržiavané v priebehu času.

The NTP studies found male rats exposed for two years to cell phone radiation developed significantly increased gliomas(brain cancer)
NTP štúdia zistila, že u samcov potkanov, exponovaných počas dvoch rokov žiarením z mobilného telefónu, sa významne zvýšil počet gliómov(karcinómov mozgu),