SUBTLE NUANCES in Slovak translation

• jemné nuansy
• jemných odtieňov

Examples of using Subtle nuances in English and their translations into Slovak

The intuitive three knob layout gives you access to a wealth of distortion types whilst the pedal faithfully reproduces every subtle nuance of your playing.
Intuitívne rozloženie tri gombík vám access k bohatstvu distortion typy kým pedál Verne reprodukuje každý jemné nuansy svojho hrania.

Therefore, it is good where we are talking about an aristocratic restraint, the subtle nuance and a soft color effects.
Preto je dobré, ak sa bavíme o aristokratickej obmedzenia, jemné nuansy a jemné farebné efekty.

open-sounding overdrive pedal that responds extremely well to subtle nuance and provides you with a range of sympathetic harmonic content,
open-znejúce overdrive pedál, ktorý reaguje veľmi dobre na jemné nuansy a poskytuje vám rad sympatický harmonickým obsahom,

Focusrite's Saffire PRO 24 is designed to capture every subtle nuance of your recordings, dropped seamlessly
Focusrite Saffire PRO 24 je určený na zachytávanie každý jemné nuansy nahrávky, spadol hladko

Half-pedaling in some sounds will allow for more subtle nuances.
Pol šliapať v niektorých zvukov umožní viac jemné nuansy.

This keyboard faithfully reflects all the subtle nuances of your playing.
Táto klávesnica verne odráža všetky jemné nuansy vášho hrania.

There are subtle nuances in how you would approach treating each type,” Samuels says.
Existujú jemné nuansy v tom, ako by ste pristupovali k liečbe každého typu," hovorí Samuels.

It also offers 90 watts of headroom to bring out the subtle nuances of your playing.
Ponúka tiež 90 wattov headroom vyved jemné nuansy vášho hrania.

The strings have a sensitive feel that allows the subtle nuances in your playing to be displayed.
Struny majú citlivé pocit, ktorý umožňuje jemné nuansy vo vaše hranie sa zobrazí.

The Spatial Acoustic Sampling sound generator produces an accurate tonal response to the subtle nuances in your playing.
Priestorové akustické odberu zvukový generátor produkuje presné tónovou reakcie na jemné nuansy vo vašom hraní.

This responsive snare captures all the subtle nuances of any playing style
Tento citlivý snare zachytáva všetky jemné nuansy akýkoľvek štýl hrania,

extraordinarily rich and especially remarkable for its subtle nuances.
je neobyčajne bohatý a pozoruhodný hlavne svojimi jemnými odtieňmi.

The PHA-50 hammer action keyboard registers the subtle nuances in your playing style for a truly individual performance.
PHA-50 kladivo akcie klávesnica registruje jemné nuansy svoj štýl hrania skutočne individuálne výkon.

These responsive drums capture all the subtle nuances of any playing style
Tieto citlivé bicie zachytiť všetky jemné nuansy akýkoľvek štýl hrania

unwillingness to understand the subtle nuances of their emotions leads to the wrong conclusions.
neochota pochopiť jemné nuansy ich emócií vedie k nesprávnym záverom.

I have heard that eskimos have dozens of different words to describe the subtle nuances of white.
Eskimáci majú desiatky výrazov, ktorými označujú rôzne odtiene bielej farby.

While the triple sensor sound receptors register the subtle nuances in your playing and relay them accurately to show your individual style.
Kým Trojitý senzor zvuku receptory zaregistrovať jemné nuansy vo vašom hraní a odovzdávať im presne Ukázať váš osobitý štýl.

picking up subtle nuances from tone of voice
postrehnúť jemné nuansy z tónu hlasu

This truly expressive Clavinova allows you to play with the subtle nuances and wide dynamic range that you would come to expect all from the comfort of your home.
Toto skutočne verné Clavinova umožňuje hrať s jemné nuansy a širokým dynamickým rozsahom, ktoré by si zvykli očakávať všetko z pohodlia vášho domova.

The subtle nuances and artistry with which the surgery is carried out are what set the most natural-appearing results apart from those that draw unwanted attention to themselves,” says Wesley.
Jemné nuansy a umenie, s ktorými sa operácia vykonáva, sú tým, čo prináša najprirodzenejšie výsledky, okrem tých, ktoré zbierajú nežiaducu pozornosť,"hovorí Wesley.".