SUBTLE DIFFERENCES in Slovak translation

• jemné rozdiely
• drobné rozdiely
• malé rozdiely
• nepatrné rozdiely
• jemných rozdielov
• jemných rozdieloch
• jemné odlišnosti

Examples of using Subtle differences in English and their translations into Slovak

it's wise to know the subtle differences before playing with real money.
je múdre poznať jemné rozdiely pred hraním s reálnymi peniazmi.

it's wise to know the subtle differences before playing with real money.
je múdre poznať jemné rozdiely pred hraním s reálnymi peniazmi.

objective are two words that are often used interchangeably as it has subtle differences between them.
cieľ sú dve slová, ktoré sa často používajú zameniteľne, pretože medzi nimi majú jemné rozdiely.

image can clarify the subtle differences in meaning and usage.
obraz môže objasniť jemné rozdiely v zmysle a použití.

N is functionally the same as the last Linux release, though with subtle differences and unique issues,
N-u je fukčne rovnaká ako posledné vydanie pre Linux hoci s malými rozdielmi a ojedinelými problémami,

There's going to be four global variants in total with subtle differences between each model but all should be powered by a Qualcomm Snapdragon 630 processor and Adreno 508 GPU.
Objavia sa štyri globálne verzie s jemnými rozdielmi medzi modelmi, avšak všetky by mali používať procesor Qualcomm Snapdragon 630 a grafiku Adreno 508.

Despite any discrepancies or subtle differences in the diagnoses of forecasting experts,
Napriek všetkým nezrovnalostiam alebo malým rozdielom v diagnóze predpovedí expertov,

This article explores the subtle differences between cryptocurrency coins
Tento článok skúma tenké rozdiely medzi kryptomenovými coinami

Chronic stress may also contribute to subtle differences in brain development that might lead to behavioral issues as the baby grows.”.
Chronický stres môže tiež prispieť k jemným rozdielom v rozvoji mozgu, ktoré môžu viesť k problémom správania v priebehu rastu dieťaťa.

In their orbits, each Grace satellite will respond to the subtle differences in the Earth's pull at slightly different times.
Na svojich obežných dráhach budú jednotlivé Grace satelity reagovať na jemné rozdiely zemskej príťažlivosti v mierne odlišných časoch.

Though the wolf and dog genomes are overwhelmingly similar to one another, there are subtle differences between them.
Hoci vlky a psy sú úzko spojené, existujú medzi nimi nápadné rozdiely.

On defining quality of life, the research reveals that the countries are more similar than they are different, although subtle differences remain.
Pri definovaní kvality života štúdia poukazuje na to, že krajiny sa na seba viac podobajú, než sa odlišujú, hoci jemné rozdiely medzi nimi zostávajú.

Visual processing disorder- Problems in visual perception include missing subtle differences in shapes, reversing letters
Porucha vizuálneho spracovania- Problémy vo vizuálnom vnímaní zahŕňajú chýbajúce jemné rozdiely v tvaroch, obrátené písmená

Subtle differences indicate that the mold found by the Swedish farmer in 1887 isn't an exact match with the newfound pin,
Drobné rozdiely naznačujú, že forma nájdená švédskym poľnohospodárom v roku 1887 nie je presná zhoda s novo nájdeným drakom,

Visual Processing Disorder- Problems in visual perception include missing subtle differences in shapes, reversing letters
Porucha vizuálneho spracovania- Problémy vo vizuálnom vnímaní zahŕňajú chýbajúce jemné rozdiely v tvaroch, obrátené písmená

Subtle differences indicate that the mold found by the Swedish farmer in 1887 isn't an exact match with the newfound pin,
Drobné rozdiely naznačujú, že forma nájdená švédskym poľnohospodárom v roku 1887 nie je presná zhoda s novo nájdeným drakom,

The subtle differences in taste and texture that are found in Kinder products are so numerous that it is impossible to explain,
Jemné rozdiely v chuti a štruktúre zistené v produktoch Kinder sú tak početné, že je takmer nemožné vysvetliť, ako pre každý produkt dosahujeme také výsledky,

Peter manages to capture their individuality too, in the subtle differences in expression and mood that they display.
aj tak dokáže Peter zachytiť ich individualitu, a to vidieť v jemných rozdieloch vo vyjadrení či nálade.

Subtle differences indicate that the fungus found by a Swedish farmer in 1887, is not an exact match with the new pin-code,
Drobné rozdiely naznačujú, že forma nájdená švédskym poľnohospodárom v roku 1887 nie je presná zhoda s novo nájdeným drakom,

David Wallace published the results of a three-year investigation into the use of the words"Federalist" and showed subtle differences in the style of Alexander Hamilton
David Wallace publikoval výsledky trojročného vyšetrovania použitia slov"federalistických" a ukázal, jemné rozdiely v štýle Alexander Hamilton