adaptadjustcustomizetailorpersonalizecustomiseassimilatingadaptableto conform
Examples of using
Tailoring
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Buying a ready-made thing or the material for tailoring, We always pay attention to the quality of the fabric,
Nákup ready-made veci alebo materiálu na prispôsobenie, Vždy venujeme pozornosť kvalite textílie,
Specialists in tailoring developed some sartorial silhouettes,
Špecialisti v krajčírstvo vyvinul niektoré krajčírsky siluety,
they follow a strict philosophy of tailoring each style according to your unique features
dodržiavať prísny filozofiu prispôsobenie každý štýl podľa svojich jedinečných vlastností
What kinds of natural fabrics are used for tailoring, and what are their advantages,
Aké druhy prírodných tkanín sa používajú na šitie a aké sú ich výhody,
Their designers combines British tailoring in their distinctive taste for the design,
Ich návrhári kombinuje britskej krajčírstvo v ich charakteristickú chuť pre dizajn,
Audyssey Sub EQ HT provides individual DSP tailoring of each subwoofer in a dual subwoofer setup for deeper bass with improved definition.
Audyssey Sub EQ HT poskytuje individuálne prispôsobenie DSP pre každý subwoofer v nastavení duálneho subwoofera pre hlbšie basy s vylepšenou definíciou.
The Committee therefore recommends tailoring legislation to the degree of systemic relevance of the benchmark in order to avoid obstructing the development of certain markets.
Výbor preto odporúča prispôsobiť právne predpisy na základe toho, či dané referenčné hodnoty majú systémový význam alebo nie, s cieľom nenarušiť vývoj niektorých trhov.
In 2018, such materials for tailoring as chiffon, mesh, silk, lace, lace
V roku 2018 sú veľmi populárne materiály na šitie, ako šifón, sieťovina,
implements in fast times of tailoring especially for those who want to customize their uniforms.
realizuje v rýchle časy krajčírstvo najmä pre tých, ktorí chcú prispôsobiť ich uniformy.
we are looking for a finished product, the tailoring of which you want to produce;
hľadáme hotový výrobok, ktorého prispôsobenie chcete vyhotoviť;
Tailoring of flags and standards of various countries( SR,
Šitie zástav a vlajok rôznych štátov( štátne SR,
International designer John Paul Ataker's sophisticated style and high-quality tailoring rapidly catapulted the company to an industry-leading position after its 1977 founding in Istanbul.
Sofistikovaný štýl a vysoko kvalitné krajčírstvo medzinárodného dizajnéra Johna Paula Atakera rýchlo katapultovalo jeho spoločnosť na poprednú pozíciu krátko po jej založení roku 1977 v Istanbule.
Once you’€™ve learned the basics, you can practice alone or with others, tailoring your practice as you see fit.
Akonáhle ste sa naučili základy, môžete cvičiť sám alebo s ostatnými, prispôsobiť svoju prax, ako uznáte za vhodné.
wizards that help users through the process of creating documents and tailoring documents to the needs of the user.
ktoré pomáhajú užívateľom prostredníctvom procesu vytvárania dokumentov a prispôsobenie dokumentov k potrebám užívateľa.
In the conventional tailoring, manual cutting is the most widely used, followed by mechanical cutting.
V bežnom šitie, ručné rezanie je najrozšírenejší, nasledované mechanickým rezaním.
The clothes were required to include tailoring details and architectural forms,
Zhotovené odevy mali do seba zahrnúť krajčírske detaily a architektonické formy,
Communication"Trade, Growth Development: tailoring trade and investment policy for those countries most in need".
Oznámenie„Obchod, rast a rozvoj: Prispôsobovanie obchodnej a investičnej politiky potrebám krajín v najväčšej núdzi“.
With its unique controls deliver excellent tone tailoring, the RevivalDrive can deliver everything from clean
S jeho jedinečné ovládacie prvky dodávať vynikajúci tón krajčírstvo, RevivalDrive môže priniesť všetko od čisté
you can practice alone or with others, tailoring your practice as you see fit.
môžete cvičiť sám alebo s ostatnými, prispôsobiť svoju prax, ako uznáte za vhodné.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文