TAKE PRIORITY in Slovak translation

• prednosť
• s vyžšou prioritou
• mať prioritu
• prijala urgentné

Examples of using Take priority in English and their translations into Slovak

safety of our employees, along with the protection of the environment, always take priority over economic interests in the provision of our services.
aj ochrana životného prostredia majú pri realizácii našich činností vždy prednosť pred ekonomickými záujmami.

all participants must take priority,” FIS President Gian Franco Kasper was quoted as saying in a release.
všetkých účastníkov musí mať prednosť," uviedol vo vyhlásení prezident FIS Gian Franco Kasper.

Let marriage take priority over parenting, work,
Vaše manželstvo má mať prioritu pred rodičovskou výchovou,

To create wealth for shareholders, who take priority over all other stakeholders;
Pre vytváranie hodnôt pre akcionárov, ktorí majú prednosť pred všetkými ostatnými zúčastnenými stranami;

Object to the processing of your personal data for specific reasons relating to your particular situation which take priority over our legitimate reasons for processing the data; and.
Namietanie proti spracovaniu Vašich osobných údajov zo špecifických dôvodov súvisiacich s Vašou konkrétnou situáciou, ktorá má prednosť pred našimi pádnymi legitímnymi dôvodmi na spracovanie; a.

Keep in mind that if specific speed limits are indicated by signs, these take priority over the standard limits set out below.
Majte na pamäti, že ak sú špecifické rýchlostné limity označené značkami, tieto majú prednosť pred štandardnými limitmi uvedenými nižšie.

then the data source at the top will take priority over other sources.
zdroj dát uvedený na začiatku bude mať prednosť pred ostatnými zdrojmi.

The General Business Conditions form an inseparable part of the Framework Agreement and its provisions take priority over the provisions of the General Business Conditions.
Všeobecné obchodné podmienky sú nedeliteľnou súčasťou Rámcovej zmluvy a ich ustanovenia majú prednosť pred ustanoveniami Všeobecných obchodných podmienok.

In general, the principle of tax cooperation must take priority over tax competition,
Vo všeobecnosti musí mať zásada daňovej spolupráce prednosť pred daňovou súťažou,

A derivative right to benefits in kind shall, however, take priority over independent rights,
Odvodené právo na vecné dávky má však prednosť pred nezávislými právami,

Front and rear jacks(front jacks take priority over rear) with DRAG load correction controls DRAG enables you to retain the feel of your instrument by correcting the load that passive pickups see.
Predné a zadné konektory(predné konektory prednosť pred zadné) s DRAG načítať korekcia kontroly DRAG umožňuje zachovať pocit váš nástroj opravou zaťaženie, ktoré pasívne snímače vidieť.

the Member States' fundamental obligation of rescue at sea has to take priority over the imperatives of maritime control and surveillance.
ktorá je jednou zo základných povinností členských štátov, musí mať prednosť pred potrebami námornej kontroly a sledovania.

is free movement of goods or freedom to provide services which should take priority.
nie je možné vo všeobecnosti určiť, či má prednosť voľný pohyb tovaru, alebo voľný pohyb služieb.

it will follow other changes that now take priority such as those of a governmental nature.
bude to nasledovať po ostatných zmenách, ktoré teraz majú prioritu, ako sú napríklad tie vládneho charakteru.

the road and its safety characteristics should take priority over all other aims.
bezpečnostné vlastnosti pneumatík musia byť uprednostnené pred všetkými ostatnými cieľmi.

which must take priority over international trade.
ktoré musí mať prednosť pred medzinárodným obchodom.

the interests involved that those objectives must take priority over the need to facilitate access to the market.
tieto ciele musia mať prednosť pred potrebou uľahčiť prístup na trh.

that policies geared to achieving a level playing field for competition should be subordinate to those- which take priority- primarily ensuring market resilience,
opatrenia zamerané na rovnosť príležitostí hospodárskej súťaže by mali byť podriadené prioritným opatreniam, ktoré zabezpečujú v prvom rade stabilitu trhov

calls upon the Commission in this regard to analyse the newly created situation and take priority action;
vyzýva v tomto smere Komisiu, aby analyzovala novovzniknutú situáciu a prijala urgentné opatrenia;

And nothing takes priority before our family.
Nedať ničomu prednosť pred rodinou.