TAKE PRIORITY IN SPANISH TRANSLATION

• tener prioridad
• primar
• tienen prioridad
• tomar prioridad
• prevalecer
• tendrá prioridad
• priman
• toman prioridad
• tener primacía

Examples of using Take priority in English and their translations into Spanish

Such guidelines could not take priority over article 73 e of the Charter of the United Nations.
Dichas directrices no pueden prevalecer sobre el apartado e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas.

The microphone at the input 1 may take priority over all other inputs chapters 5.6 and 5.7.
El micrófono de la entrada 1 puede tomar prioridad por encima de las demás entradas apartados 5.6 y 5.7.

you will know that coursework and cider take priority over cleaning.
sabrá que los libros y la sidra tienen prioridad sobre la limpieza.

the content of the Data Dictionary should take priority.
el contenido del Diccionario de Datos deberá prevalecer.

Using jumpers, it is possible to define for each direct input if its signal shall take priority over other signals or not table fig. 5 in chapter 3.
Utilizando jumpers, se puede definir para cada entrada directa si su señal debe tomar prioridad sobre otras señales o no tabla fig. 5 en el apartado 3.

Respondent does not dispute that international law should take priority.
la Demandada no objeta que el derecho internacional debe tener primacía.

The Commission could perhaps investigate these issues with regard to clarifying whether in fact convention mechanisms should take priority over customary international law.
La Comisión podría acaso investigar estas cuestiones con la mira de elucidar si, en realidad, los recursos dimanados de convenciones debieran tener primacía sobre el derecho internacional consuetudinario.

it cannot take priority over God's own declaration.
no puede tener prioridad sobre la propia declaración de Dios.

He always lets his work take priority over the rest of his life,
Siempre deja que su trabajo tendrá prioridad sobre el resto de su vida,

proposals should not take priority over those of other relevant intergovernmental bodies.
las propuestas no deberían tener prioridad sobre los de otros cuerpos intergubernamentales relevantes.

maintenance payments take priority over other items.
el pago de la pensión alimenticia tendrá prioridad sobre otras deudas.

development should take priority over other concerns.
de la nación debe tener prioridad frente a otros criterios.

Attention is drawn to the fact that local laws take priority over the above mentioned requirements.
Se ruega que se preste atención al hecho de que las leyes locales priman sobre los requisitos arriba mencionados.

The inputs 1 to 3 always take priority over the inputs 4
Las entradas 1 a 3 siempre toman prioridad sobre las entradas 4

China believed that major groups represented by sovereign States should take priority in the speaking order.
China considera que los grandes grupos representados por Estados soberanos deben tener prioridad en el orden de intervención.

contained within a currently selected album take priority over the next album in the same tree. Example.
secundario incluido en el álbum seleccionado en ese momento tendrá prioridad sobre el álbum siguiente del mismo árbol. Ejemplo.

Other life issues take priority and, as a result, fewer Latinos contact service providers National Council on Disability, 1999, pp. 5-19.
Otros problemas de la vida toman prioridad y, como resultado, hay menos latinos que llaman a proveedores de servicios National Council on Disability, 1999, pp. 5-19.

the importance of practical solutions should take priority over the impracticability of rigid ideologies.
la importancia de las soluciones prácticas debe tener prioridad sobre la impracticabilidad de las ideologías rígidas.

regional arrangements take priority, as lex specialis,
los arreglos bilaterales y regionales tendrán prioridad, en calidad de lex specialis,

Meanwhile, I let Seth take priority over mine, which is to get good grades!
Y mientras, yo he dejado que Seth tomara prioridad sobre el mío,¡que es conseguir buenas notas!