TEST PHASE in Slovak translation

• testovacej fázy
• skúšobná fáza
• fáze testovania
• testovacia fáza
• testovaciu fázu
• testovacej fáze
• skúšobnej fáze
• fázy testovania

Examples of using Test phase in English and their translations into Slovak

they're still in the test phase; it's not operational.
sú stále vo fáze testovania; nie sú použiteľné.

After the test phase has been successfully completed,
Po úspešnom dokončení testovacej fázy je užívateľ vyzvaný,

consulting services in the test phase to ensure design optimisation.
poradenské služby vo fáze testovania pre zabezpečenie optimalizácie návrhu.

exit criteria for each test phase.
výstupných kritérii pre každú testovaciu fázu.

is currently in the test phase.
je v súčasnosti v testovacej fáze.

After more than a year, the development process has been concluded, transcending into its test phase.
Po viac ako roku, sa už vývoj dokončil a dostal sa do testovacej fázy.

MoveBW: In July 2017, Bosch launched the test phase for the multimodal mobility assistant.
MoveBW: Bosch od júla 2017 spustil testovaciu fázu multimodálneho asistenta mobility moveBW.

is now in the development and test phase with many automobile producers- always with a view to serial production.
v apríli 2013 a teraz je vo vývojovej a skúšobnej fáze u mnohých automobiliek- všade s ohľadom na sériovú výrobu.

Europeana, the EU cultural online library, is back up again, albeit still in a test phase.
Europeana pre každého Európana Od Vianoc je opäť v prevádzke európska on-line knižnica Europeana, zatiaľ však len vo fáze testovania.

The internal review showed more than 200,000 people had applied during the public beta test phase, including 8,152 on the first day.
Viac ako 200-tisíc žiadosti bolo prijatých počas verejnej beta fázy testovania, pričom až 8152 bolo podaných počas prvého dňa.

is now in the development and test phase with numerous automotive manufacturers- always with a view to serial production.
predstavili už v apríli 2013 a teraz je vo vývojovej a skúšobnej fáze u mnohých automobiliek- všade s ohľadom na sériovú výrobu.

Over 200,000 applications were received during the public beta test phase, including 8,152 on the first day.
Viac ako 200-tisíc žiadosti bolo prijatých počas verejnej beta fázy testovania, pričom až 8152 bolo podaných počas prvého dňa.

Thus, dedicated software(called CBA Software) was developed which, after a test phase, is now fully operational.
Vyvinul sa na to jednoúčelový softvér(pod názvom CBA Software), ktorý je v súčasnosti po skúšobnej fáze úplne funkčný.

After a development period and a test phase of two years, consumer tests were successfully concluded
Počas obdobia vývoja a dvojročnej skúšobnej fázy boli úspešne dokončené spotrebiteľské testy

In Russia, this method is currently undergoing a test phase, since FGCs have some drawbacks.
V Rusku táto metóda v súčasnosti prechádza skúšobnou fázou, pretože FGC majú určité nevýhody.

Starting from the test phase, the EUMOFA has progressively expanded its services, namely.
Vychádzajúc zo skúšobnej fázy, EUMOFA postupne rozšírila svoje služby, konkrétne.

Applying it to our paradigm would be the time we pass between the familiarization phase and the test phase.
Aplikovať to na našu paradigmu by bolo časom, ktorý prejdeme medzi fázou zoznámenia sa a fázou testovania.

All EU Member States taking part in the SIS II successfully finished this test phase in 2013.
Všetky členské štáty EÚ zapojené do SIS II úspešne dokončili túto skúšobnú fázu v roku 2013.

Test phase with specific reintroduction of histamine-rich foods to determine individual tolerance.
Testovacie obdobie s opatrným znovuzavedením potravín bohatých na histamín, s cieľom stanoviť individuálnu toleranciu na túto látku.

it is apparent that this will be a test phase which by no means precludes the option of closer cooperation in future.
časti dokumentu je zrejmé, že pôjde o testovaciu fázu, ktorá v žiadnom prípade neznemožní možnosť užšej spolupráce v budúcnosti.