TEST PHASE in Italian translation

• fase di test
• fase di prova
• fase sperimentale
• fase di collaudo
• fase di testing
• fase pilota
• fase di sperimentazione
• la fase di verifica

Examples of using Test phase in English and their translations into Italian

From September 2017,"Billy Bikes" will be available in a test phase in Brussels(Elsene, Etterbeek
A partire da settembre 2017,"Billy Bikes" sarà disponibile in una fase sperimentale a Bruxelles(nei municipi di Elsene

Since the simulator makes the test phase possible even without PLCs,
Dal momento che il simulatore rende possibile la fase di test anche senza PLC,

The adoption of the delegated act may be preceded by a test phase(pilot project)
L'adozione dell'atto delegato può essere preceduta da una fase di prova(progetto pilota)

The Commission is initiating a test phase for a common approach to measuring administrative costs in the EU,
La Commissione sta avviando una fase sperimentale per un approccio comune alla valutazione delle spese amministrative nell'Unione,

After a two-year test phase, Asendia Switzerland is one of the first companies worldwide to offer consignment tracking using RFID technology.
Dopo una fase pilota di due anni, Asendia Switzerland è una delle prime aziende al mondo a offrire il tracciamento degli invii con la tecnologia RFID.

During that test phase the antenna was put up at 10m height on an open field
Durante questa fase di test l'antenna è stata montata a 10 metri di altezza in uno spazio aperto

And it should be ready for test phase. Just a few finishing touches, Dr. Stark.
E dovrebbe essere pronto per la fase di verifica. Solo qualche ritocco finale, Dr Stark.

The five-year project begins with a test phase, inwhich initial experiences are collected
Il progetto, che si estende su un periodo quinquennale, inizia con una fase di prova, nella quale sono confrontatele esperienze iniziali,

The two funding schemes Proof of Concept and Discovery will be rolled out in the 2017-2020 test phase, for which a budget of CHF 70 million has been made available.
Nella fase sperimentale 2017-2020 saranno lanciate le offerte di promozione Proof of Concept e Discovery; il budget ammonta a 70 milioni di franchi.

this will appear occasionally in the test phase.
questo apparirà occasionalmente nella fase di test.

The ESRP is set to build on a test phase or"Preparatory Action" on security research that will run from 2004 to 2006.
Il PERS si baserà su una fase di prova, o"azione preparatoria" sulla ricerca in materia di sicurezza che si svolgerà dal 2004 al 2006.

The test phase was completed in July 2015
La fase sperimentale si Ã̈ conclusa a luglio 2015

it should be ready for test phase.
dovrebbe essere pronto per la fase di verifica.

The partners have adapted according to needs identified during the research phase, and during the test phase, participants read
I partner l'hanno adattato secondo i bisogni identificati durante la fase di ricerca, e durante la fase di test i partecipanti hanno letto

A test phase before the formal enactment comes into force is indispensable for the practical implementation of data processing.
La messa in opera del trattamento dei dati esige imperativamente una fase sperimentale prima dell'entrata in vigore di una legge in senso formale.

Celiac people can perform a test phase and regularly check how they react to gliadin, in order to find out if they are intolerant as soon as possible.
I celiaci possono eseguire una fase di prova e controllare regolarmente come reagiscono alla gliadina per rilevare il più presto possibile l'intolleranza all'avena.

The launch comes at the end of a test phase began last year that led to the final definition of the offer presented today by Intesi Group.
Il lancio giunge al termine di una fase sperimentale avviata lo scorso anno che ha portato alla definizione dell'offerta definitiva presentata oggi da Intesi Group.

More prototypes are built after the test phase and further development,
Dopo la fase di prova più prototipi vengono costruiti

Mandating the Permanent Representatives Committee to establish procedural rules and safeguards once the test phase is completed.
Incaricare il Comitato dei Rappresentanti Permanenti di stabilire norme di procedura e misure di salvaguardia non appena conclusa la fase sperimentale.

also it is wanting in a test phase.
volendo anche in una fase di prova.