THE RAW DATA in Slovak translation

• nespracované údaje
• nespracovaných údajov
• surové údaje
• surové dáta
• prvotné údaje
• základné údaje
• vstupné údaje
• hrubé údaje

Examples of using The raw data in English and their translations into Slovak

Operating system These data are available for statistical purposes analyses, the raw data is deleted by our web hosting company on a monthly basis.
Tieto údaje sú k dispozícii na účely štatistických analýz, nespracované údaje každý mesiac odstráni spoločnosť, ktorá nám poskytuje webový hosting.

Remember, filters that modify URLs are applied to the raw data coming into your account before the goals are processed.
Nezabudnite, že filtre, ktoré upravujú adresy URL, sa uplatňujú na prvotné údaje prichádzajúce do účtu pred spracovaním cieľov.

The services within each Member State that collected the raw data for this report;
Službám v jednotlivých členských štátoch, ktoré zozbierali vstupné údaje pre túto správu;

Several directors-general adjusted these numbers to take account of consistency issues affecting the raw data.
Niekoľko generálnych riaditeľov upravilo tieto čísla, aby zohľadnili problémy s jednotnosťou nespracovaných údajov.

Without having the raw data, it is difficult to know exactly how much more efficient a difference-in-differences estimator would have been in this case.
Bez toho, aby sme mali hrubé údaje, je ťažké presne zistiť, aká efektívnejšia by bola v tomto prípade odhady rozdielov v rozdieloch.

Exporting the results for an audit log search, the raw data from the Office 365 unified audit log is copied to a comma-separated value(CSV) file.
Keď exportujete všetky výsledky vyhľadávania denníkov auditu, nespracované údaje z jednotného denníka auditu služieb Office 365 sa skopírujú do súboru s hodnotami oddelenými čiarkou(CSV).

resources required to process and query the raw data that Pinterest maintains.
zdrojmi potrebnými na spracovanie a prehľadanie nespracovaných údajov, ktoré spravuje Pinterest.

Similarly, the final report of the three comparisons should be provided indicating the study dates, the raw data and the study results with its corresponding QA certificate.
Podobne by mala byť poskytnutá záverečná správa z týchto troch porovnaní s uvedením dátumov štúdií, nespracovaných údajov a výsledkov štúdie so zodpovedajúcim osvedčením o zaistení kvality.

Question 4- Raw data of the comparison with spacer have not been provided and neither the raw data nor results in humid conditions have been provided and discussed.
Otázka 4- Nespracované údaje z porovnania s inhalačnou pomôckou neboli poskytnuté, a neboli poskytnuté ani prediskutované ani nespracované údaje, ani výsledky vo vlhkých podmienkach.

(2) After processing the raw data, we speak of processed data that provide the following information.
(2) Po procese spracovania týchto surových údajov sa hovorí o spracovaných údajoch, ktoré poskytujú nasledujúce informácie.

Receiving and storing(processing) the raw data from the designated provider(s), including the implementation of an adequate system of physical
Prijímanie a ukladanie(spracúvanie) prvotných údajov od určených poskytovateľov vrátane uplatňovania adekvátneho systému fyzickej

colors, that you apply in Access or Excel is not stored with the raw data.
farieb použité v programoch Access alebo Excel, sa neuloží s nespracovanými údajmi.

When your export all results for an audit log search, the raw data from the Office 365 unified audit log is copied to a comma separated value(CSV) file this is downloaded to your local computer.
Keď exportujete všetky výsledky vyhľadávania denníkov auditu, nespracované údaje z jednotného denníka auditu služieb Office 365 sa skopírujú do súboru s hodnotami oddelenými čiarkou(CSV).

which can be the raw data processed by the process corresponding to the process,
ktorým môžu byť nespracované údaje spracované procesom zodpovedajúcim procesu,

including the raw data, in a machine-readable format;
všetky štúdie vrátane nespracovaných údajov v strojovo čitateľnom formáte;

neither this analysis nor a link to the raw data are provided in the text;
táto analýza ani odkaz na nespracované údaje nie sú v texte uvedené;

the objective of which was‘to read the raw data from roadway traffic counters
ktorej cieľom bolo„čítať neupravené, surové údaje z počítadiel premávky na vozovke

a retrospectively combined report from all the corresponding study reports including the raw data and study results.
retrospektívne zlúčenú správu zo všetkých príslušných správ štúdie včítane nespracovaných údajov a výsledkov štúdie.

nor a link to the raw data, was provided in the draft proposal;
táto analýza ani odkaz na nespracované údaje nie sú v texte uvedené.

that the reported results accurately and completely reflect the raw data of the studies;
úplne odrážajú základné údaje získané v priebehu štúdie.