THE SITUATION IN WHICH in Slovak translation

• situácia v ktorej
• situáciu v ktorej
• situácie v ktorej
• situácii v ktorej
• prípadu v ktorom
• stav v ktorom

Examples of using The situation in which in English and their translations into Slovak

describe the situation in which you are using TeamViewer,
opíšte situáciu, v ktorej používate softvér TeamViewer

We can all be confident when we are sure of ourselves and knowledgeable about the situation in which we find ourselves.
Všetci môžeme byť istí, keď sme si istí sami seba a vedomosti o situácii, v ktorej sa ocitáme.

The situation in which Albania finds itself is best described as a cold civil war.
Situácia, v ktorej sa Albánsko nachádza, by sa dala najlepšie opísať ako studená občianska vojna.

Is used to denote the situation in which you present at a low level player where he is wrong.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej budete prezentovať na nízkej úrovni hráča, kde je zlý.

describe the situation in which you are using TeamViewer,
opíšte situáciu, v ktorej používate softvér TeamViewer,

they are also those who have contributed least to the situation in which we find ourselves.
zároveň práve tieto krajiny v najmenšej miere prispeli k situácii, v ktorej sa nachádzame.

(NL) Mr President, the situation in which Greece and the euro area have deservedly found themselves is regrettable.
(NL) Vážený pán predsedajúci, situácia, v ktorej sa zaslúžene ocitli Grécko a eurozóna, je poľutovaniahodná.

Is used to denote the situation in which we attribute to our opponent a thinking process rather than that does not belong.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej určíme na naše súpera na proces myslenia, skôr než, že nepatrí do.

takes into account the concerns and the situation in which the Council finds itself.
zohľadňuje obavy a situáciu, v ktorej sa nachádza Rada.

bring into imagination the situation in which the stressful thought is likely to occur.
priniesť do vašej fantázii situácii, v ktorej je pravdepodobnejšie stresujúce myšlienka.

Ladies and gentlemen, the situation in which bluefin tuna fishing finds itself in the Mediterranean continues to cause incalculable economic damage to fishing communities.
(IT) Situácia, v ktorej sa ocitá tuniak modroplutvý v Stredozemnom mori, naďalej spôsobuje nevypočítateľné hospodárske škody spoločenstvám rybárov.

Is used to indicate the situation in which attribute a range
Sa používa na označenie situácie, v ktorej pripisujú rad

Again, it is important to choose equipment that is suited to the situation in which it will be used.
Opäť je dôležité vybrať zariadenie, ktoré je vhodné pre konkrétnu situáciu, v ktorej sa bude používať.

Spoofing is the situation in which a cyber-attack is conducted by providing a rogue service e. g.
Predstieranie(spoofing) je situácia, v ktorej sa kybernetický útok vykonáva poskytnutím podvodnej služby napr.

Is used to indicate the situation in which they relate false information relating to his hand.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej sa vzťahujú nepravdivé informácie týkajúce sa jeho ruky.

and recognize the situation in which you find yourself.
a rozpoznať situáciu, v ktorej nájdete sami.

But it's better than the situation in which the bubbleaccumulates pus, but does not burst.
Ale je to lepšie ako situácia, v ktorej bublinahromadí sa hnis, ale neroztrhne.

Is used to indicate the situation in which they have more chips than another player.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej majú viac žetónov, ako iný hráč.

The situation in which we find ourselves calls for a recognition of the deep malaise in Western culture.
Situácia, v ktorej sa nachádzame, si vyžaduje uznanie hlbokej nespokojnosti západnej kultúre.

Is used to indicate the situation in which a point close to the flop Eg.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej je bod v blízkosti flop Napr.