THEIR SOURCE in Slovak translation

• ich zdroj
• ich zdrojový
• ich pôvode
• ich zdroji
• ich zdroja
• ich zdrojom
• svoj prameň
• svoje korene

Examples of using Their source in English and their translations into Slovak

Now astronomers have found their source.
Teraz astronómovia určili jeho pôvod.

We affirm that moral values derive their source from human experience.”.
Tvrdíme, že morálne hodnoty majú svoje zdroje v ľudskej skúsenosti.

Well, obviously they can't name their source.
A… samozrejme, nemôže prezradiť svoj zdroj.

Discover which companies have been around for a while, what their source of device is,
Zistiť, ktoré spoločnosti boli okolo na chvíľu, čo je ich zdroj zariadenia, kde boli vyrobené

Most cryptocurrencies have fixed supplies and their source code specifies, who many units can exist.
Väčšina kryptomien má pevne určené zásoby a ich zdrojový kód presne špecifikuje, koľko jednotiek z nej bude môcť existovať.

These quarrels are never ending and their source is stemming from the very same paradigm which was explained in the previous chapters.
Tieto spory sa nikdy neskončia a ich zdroj pochádza z toho istého nemenného vzoru, ktorý bol objasnený v predchádzajúcich kapitolách.

Daily conversion and penance find their source and nourishment in the Eucharist,
Každodenné pokánie nachádza svoj prameň a svoj pokrm v eucharistii,

significantly thrive to their income, since their source after their submission is situated directly in the rumen of the animal.
výrazne prospievajú k ich príjmu, keďže ich zdroj sa po ich podaní nachádza priamo v bachore zvieraťa.

The design and structure of the Websites as well as their source code are also subject to copyright.
Predmetom ochrany je rovnako aj návrh a štruktúra Webových stránok, ako aj ich zdrojový kód.

And rights as well as duties find their source, their sustenance and their inviolability in the natural law which grants
Tieto práva a povinnosti majú svoje korene, svoju živnú pôdu a nezničiteľnú silu v prirodzenom zákone,

penance find their source and nourishment in the Eucharist,
pokánie nachádzajú svoj prameň a svoj pokrm v Eucharistii,

Moral order and causality are only possible if we postulate a God as their source.
Morálny poriadok a kauzalita sú možné, len ak postulujeme Boha ako ich zdroj.

Both the design and the structure of the Web Sites as well as their source code are subject to copyright protection.
Predmetom ochrany je rovnako aj návrh a štruktúra Webových stránok, ako aj ich zdrojový kód.

Rights and duties find their source, their sustenance and their inviolability on the natural law that grants
Tieto práva a povinnosti majú svoje korene, svoju živnú pôdu a nezničiteľnú silu v prirodzenom zákone,

you can select only that they can create a cache of articles in case their source ceases to exist.
môžete vybrať len to, že môžu vytvoriť cache článkov v prípade, že ich zdroj prestane existovať.

The chart then shows only sales by days as they were recorded regardless of their source.
Graf potom ukazuje iba tržby podľa dní tak, ako boli zaznamenané nezávisle na ich zdroji.

analyze data regardless of their source.
analýzu dát bez ohľadu na ich zdroj.

Eurobonds would attract financial resources directly from their source such as pension funds looking for long-term placements for their money.
Európske dlhopisy by prilákali finančné prostriedky priamo z ich zdroja, napríklad z penzijných fondov, ktoré hľadajú možnosti dlhodobého investovania svojich finančných prostriedkov.

any available information as to their source.
akékoľvek dostupné informácie o ich zdroji.

Europol shall store personal data in a way that ensures that their source, as referred to in Article 17, can be established.
Europol uchováva osobné údaje spôsobom, ktorý zaručuje, že sa dá určiť ich zdroj, ako je uvedené v článku 17.